Erdumrunder: Ein Jahr Weltreise/Sabatical mit Fotomission.Dubai,Shanghai,Hong Kong,Sydney,Tokyo...

Visit Germany!

2012-01-18T20:16:00.002+01:00

An american guy tells you "5 Things you will love and hate about Germany."

Was macht man nach einem Jahr Weltreise...

2011-05-09T14:42:00.003+02:00

Vor der Decke flüchten, die einem nach 14 Tagen in der alten, beschaulichen Heimat auf den Kopf fällt.

Aber im Ernst, es war lange unser Wunsch, für einige Zeit Großstadtluft zu schnuppern und was wäre aufregender als die "Berliner Luft"?

Gesagt, getan, nach einer chaotischen und langwierigen Suche haben wir ein schönes Nest gefunden in der, wie ich finde, spannendsten Stadt Europas!

Was danach kommt, willst Du wissen?

Keine Ahnung! Bauernhof vielleicht? Aber erstmal Berlin erleben.

Wir bekommen viele Mails, wann es denn mal wieder etwas neues auf Erdumrunder.de zu lesen gäbe...
Ab und an werden wir zwar etwas ergänzen, aber so richtig... Tja, vielleicht bei der nächsten Weltreise: Dann entlang der Längengrade via Südpol, oder so... Keine Ahnung.

Aber bis dahin berichten wir aber erstmal von der neuen Wahlheimat per Blog mit Berlin Fotos, Texten und kleinem, authentischem Bildarchiv:

"GutenTagBerlin.de" - Fotos, Videos, Text von, aus und über Berlin.

Wildes Plakatieren an noch wilderen Hinterhöfen.

Zurück in Deutschland

2011-01-04T12:42:00.001+01:00

Der finale Transfer.

2010-07-26T20:45:00.006+02:00

Mit dieser Boeing 747 von Singapore Airlines haben wir den letzten Flug unserer Erdumrundung gemacht*.

Los gings am Dienstag Abend gegen 21 Uhr ab JFKennedy-Airport/New York.
Wir waren nun mit dem maximalen Gepäck unterwegs. Gestartet waren wir mit 2, zurückgekommen sind wir mit 4 Koffern.

Der Zuwachs fand erst in den letzten Wochen der Tour statt. In Tokyo kam ein großer Hartschalenkoffer dazu und in New York noch dieser Oldtimer.

Was es damit auf sich hat? Er enthält 2 amerikanische Feuerwehruniformen, das ist aber eine andere Geschichte. Unsere amerikanischen Freunde, Bob und Terri haben das gute Teil irgendwo vom Speicher gekrammt. Das gute Stück hat den Transport wartet nun im deutschen Keller darauf, dass unser Besucher mal mit zu viel Gepäck abreisen müssen...

Zum letzten Mal also das Sicherheitsprozedere, auf amerikanischen Flughäfen natürlich besonders streng. Leider auch umständlich. Anstehen für den Check-In, Papierkram, Gepäckwiegen, alles wieder vom Band, damit an die nächste Schlange, Anstehen, Koffer an einer chaotisch wirkenden, total unüberschaubaren Station einem gestressten "Security Team" "anvertrauen" und "Oh, Sh..!, so spät schon" im Laufschritt zur nächsten Schlange für den Personen- und Handgepäckcheck.
Auf dem Megaairport JFK könnte man immer meinen, es sei gerade ein ungeschicktes Provisorium in Betrieb. Weit gefehlt, ich bin jedes Jahr dort und es wird eher schlimmer.

Es war ein seltsamer Weg, durch die Gangway. Das war es nun, der letzte Flug. Das letzte Mal am Gate und einsteigen "Hello, boarding pass, please. Welcome. This way please!"

Aufgrund der vielen vorangegangenen Flüge kannten wir leider schon den Großteil der "neuen" Filme. Schön sind aber auch immer die Telespiele und die Bordmagazine. Hier kann man sich gleich neue Inspirationen für´s Fernweh holen.
Eher ernüchternd langsam scheinen die Fluginfos. Alle gefühlte 3 Stunden schaut man drauf und stellt fest, dass man noch nicht mal die Hälfte geschafft hat, oder?

Gut 8 Stunden später, am Mitwoch Morgen des 7.7.2010 sahen wir einen fantastischen europäischen Sonnenaufgang am Horizont.

Endlich über Deutschland, stieg die Aufregung und Freude, die Müdigkeit war verflogen. Meine Güte, wie schön das Land von oben ist. Ich habe es noch nie so bewußt gesehen. So viel Grün, Gewässer, Land und Wälder. Lustig auch, wie klein Frankfurt, eine der größten Deutschen Städte doch von oben erscheint, eben sieht man noch Wald, Felder und Pampa und dann ist da die Stadt. Eine deren Anfang und Ende man sehen kann. Auch die Hochhäuser von "Mainhattan" wirken hübsch klein und wenig an der Zahl. Es liegt einfach am Vergleich mit den Megametropolen wie Hong Kong, Shanghai, Kuala Lumpur, Tokyo, Sydney und so weiter, an die man sich schon gewöhnt hatte und von denen man nicht so genau weiß, wo sie anfangen oder aufhören... Tokyo und Nachbar Yokohama zum Beispiel gelten als die dichteste Metropolregion der Welt

Endlich gelandet, gehörten wir zu den Glücklichen, die aussteigen und nicht weiter nach Singapur fliegen würden. Nichts gegen Singapur, es ist eine tolle Stadt. Alle Aufenthalte zusammengerechnet habe ich dort fast ein viertel Jahr verbracht. Wahnsinn, das erste Mal war ich 2004 da und irgendwie bauen sie wie die Wilden und erfinden sich ständig neu. Aber dieses Mal beneidete ich niemanden um die weiteren 13 Fugstunden.

Nach der Landung der Blick auf die vertrauten Terminals. Wir sind wieder hier!
Aber es dauerte, es war keine Gangway frei, ich wollte nur noch raus und nach Hause. Wir mussten den "dicken Vogel" über Treppen verlassen (wie heißen die eigentlich? Rolltreppe kann ja nicht sein, obwohl sie ja rangerollert werden..)

Raus aus der Maschine, es war ein strahlender Tag und das erste Deutsche Wort, das ich hörte war "Danke!".
Es war ein freundliches "Danke!" aus dem Munde eines Lufthansa-Technikers. Er kam mir auf der Treppe entgegen, ich machte Platz und er bedankte sich.
Auf Deutsch! Natürlich. Logisch. Aber so ungewohnt!
Ein schönes Gefühl. Meine Muttersprache. Ich war überrumpelt und freute mich, "Oh! Your welcome!"

*Insider: Good old SQ25 :-).

Wohnung gesucht!

2010-07-24T16:48:00.002+02:00

Ja, wir machen den Traum wahr und ziehen nach Berlin!

Natürlich kehren wir der schönen Kurpfalz nicht ganz den Rücken.

Eine kleine Wohnung werden wir hier noch beibehalten. Zum einen, weil Oliver noch drei Tage unter der Woche in Walldorf vor Ort sein muss, und weil ich auch immer wieder den ein oder anderen Fotoauftrag hier zu erledigen habe.

Wer also einen Tipp für eine kleine Wohnung / Zimmer in Wiesloch oder Walldorf hat bitte schnell melden!

Die Hauptwohnung ist dann in Berlin geplant. Wir waren schon da und haben mal geschaut:

Ganz schön groß die Stadt. Einzelne Stadtteile wie z.B. Weißensee haben "nur" 40.000 Einwohner...

Egal, wo man mit dem Auto hinfährt, es dauert mindestens eine halbe Stunde - wenn es gut läuft! Und dann hat man noch keinen Parkplatz gefunden...

Wir hatten Ken dabei, zur Immo-Fachberatung. Ausserdem findet er immer einen Parkplatz. Ich habe mich noch nicht so ans Fahren auf der "anderen" Seite gewöhnt, Einparken ist auch ungewohnt, weil alles verkehrt rum ist. He, keine Frauen-Einpark-Witze! Bald kann ich es wieder wie früher!

Diese Wohnung war schon garnicht so schlecht. Aber noch zu viele Haken...

Die Suche geht also in den nächsten 2 Wochen weiter:

Ach ja, natürlich haben wir uns zwischen den Besichtigungsterminen gestärkt mit original Berliner Spezialitäten:
Der "Berlin", der in Berlin aber natürlich nicht "Berliner" sondern "Pfannkuchen" heißt.

Currywurst mit Pommes. Und "Döner vegetarisch, mit viel scharf :-)"

Stärkung war auch nötig, wir haben nämlich so einiges bei den Besichtigungen erlebt:

Eine Wohnung in einem Haus von 1905, also den Krieg überstanden! Seit dem scheint man leider keine größeren Veränderungen mehr vorgenommen zu haben. Der Eigentümer war sehr nett und stellt es den Mietern frei, die Schönheitsreparaturen auch einfach nicht zu machen. Die letzten 20 Mietparteien scheinen das Angebot immer angenommen zu haben.

Eine Altbauwohnung in Weißensee, gut renoviert. Allerdings direkt neben einem Bordell und einer Bundesstrasse. Der Weiße See hinter dem Grundstück, die Maklerin meinte, der Zugang wäre toll "Einfach hier über die Mauer klettern und übers Nachbargrundstück hinlaufen." Hä? "Was halten die Nachbarn davon?", frage ich. "Das ist egal, ist eh ein Altenheim". Ah ja, also kletterten wir mal und kamen in einen netten, großen privaten Park. Rein kein Problem, allerdings gibt´s keinen Durchgang zum See...

Einer anderen Wohnung, fehlt der Fußboden, sieht aus wie eine grau bemalte Betonplatte. Ich erkundigte mich beim Leiter der Massenbesichtigung, was hier noch gemacht werden soll. "Dat bleibt so, wie haben ja auch nich jeschrieben, dat hier wat reinkommt. Sie können sich gerne selbst Laminat oder Teppichboden verlegen. Wa!"

Nächste Woche starten wir zum zweiten, hoffentlich letzten Anlauf, was schnuckeliges zu finden! Drückt uns die Daumen!

2010-07-08T11:49:00.003+02:00

Seit gestern (7.7.2010) sind wir zurück in der Heimat.

Leider wird unsere Rückkehr vom plötzlichen Tod Michaels, ein geschätzter Kamerad und lieber Mensch, überschattet.

Unser Mitgefühl gilt seiner Familie mit dem Wunsch auf Trost und Mut.

Der vorletzte Flug!

2010-06-29T19:16:00.004+02:00

ck) Ein strahlender kanadischer Dienstagmorgen. Der Himmel über Vancouver ist heute mal blau. Aufgewacht bin ich wieder auch wieder mit einem blauen Flackern im Hotelzimmer. Oli schaut morgens nämlich immer die live Übertragung der Fußball-WM auf CBC.

Gerade kickt Japan gegen Paraguay. Unentschieden. Und gleich Elfmeterschießen.
Einen Sieg würde ich den Japanern gönnen, das ganze Land ist ja im WM-Rausch. Entweder sind sie mit japanischen Samurai-Blue oder den schwarz-weißen deutschen Trikots unterwegs.

Heute gehts zur letzen Station auf unserer Reise: New York! Genauergesagt erstmal Newark Airport/New Yersey. Dort holen uns unsere lieben Freunde Bob und Terri ab. Ich hoffe, wir finden uns. Wir halten einfach nach dem Auto ausschau. Ich kenne es gut, weil ich damit schon mehr als einmal selbst über Long Island gedüst bin.

Oh, gerade hat Paraguay das Elmeterschießen gewonnen! Schade Samurai-Blues!

Ich freue mich sehr weiterzukommen. Weiter Richtung Heimat. Und auch darauf vertraute Menschen zu treffen. Fürchterlich finde ich, wie immer den Reisetag. Alles muß gleich wieder in die Koffer und wir müssen damit quer durch die Stadt zum Flughafen. Mein Gott, was für ein Komfort man doch bei Reisen ab Deutschland hat. Rein ins Auto, auf die Autobahn, 45 Minuten später am Terminal in Frankfurt aussteigen...

Heute ist es auch besonders stressig, weil ich seit Tagen eine Erkältung mit Halsschmerzen und verstopfter Nase habe. Schuld daran ist übrigens der letzte 9 Stunden Flug Tokyo - Vancouver. Ich hasse die trockene Luft und stundenlang an einem Platz sitzen zu müssen. Die amerikanischen Jets haben noch dazu immer Gefrierschrank-Temperatur.

Und das Drumrum schlaucht eh immer: Früh aufstehen, Packen, Koffer durch die Gegend schleppen, in Bahn- und Flughafenterminals rumirren, die Ansteherei, Sicherheitschecks. Später dann die Visa- und Zollformalitäten, Gepäck finden, wieder durch Terminals und durch eine neue Stadt durchfinden - mit dem ganzen Zeugs...
Wenn man dann ankommt, ist der ganze Tag gelaufen, man hat nicht richtig geschlafen, gegessen, zu wenig getrunken und alles passt nicht so recht zusammen wegen der Zeitverschiebung und oft ist auch das Klima oder die Jahreszeit anders...

Heute wird es auch ein Spass. Ich fühle mich jetzt schon, als ob ich lieber den ganzen Tag im Bett bleiben sollte. Der Flug vom westlichen Ende des amerikanischen Kontinents ans östliche Ende ist halt doch ein Stückchen. 5 Flugstunden. Mit dem Unterschied zwischen der Pazifik-Standard zur East-Coast-Time verlieren wir auch noch 3 Stunden. Man muss sich das mal vorstellen. Es ist jetzt 10 Uhr morgens und ich weiß, dass ich es erst gegen Mitternacht geschafft haben werde anzukommen... Den ganzen Tag nur Vorankommen, Fahren, Fliegen, Transits, Anstehen, Zeugs vorzeigen, Ausfüllen...

OK! Zur Aufmunterung schau ich mir dass noch mal an. Ist immer gut für ein kleines Schmunzeln den ganzen Tag lang...

Ich muss jetzt los, den nächsten Bericht gibt dann von New York aus. Goodbye, Canada!

Yes, yes, yes!

2010-06-27T20:10:00.003+02:00

Gratulation der deutschen Fußballnationalmannschaft.

Sie haben es geschafft. 4:1 gegen England. Was für ein Spiel! Auch, wenn das nicht gegebene Tor einen kleinen Beigeschmack vermittelt. Egal, Hauptsache weiter, und die Art und Weise, wie sie gespielt haben, war beeindruckend. Vor allem die Konter!
Leider muss ich sagen, dass Fußballsschauen um 7.00Uhr morgens nicht ganz mein Ding ist. Da schmeckt das Bier einfach noch nicht und mit Kaffee ist es irgendwie nicht das Gleiche ;-) .
Nun, das nächste Spiel werden wir in New York anschauen und da ist es dann ja immerhin schon 10.00Uhr morgens, dann sollte auch das Bier schmecken.

PS: Kann die Aufregung nicht verstehen, der Ball war doch gar nicht drin. Hier der Beweis ;-)

So lief der doppelte 23.06.2010. Ein Protokoll.

2010-06-27T19:59:00.001+02:00

Tokio Mittwoch morgens um 9.30Uhr, die Frisur sitzt noch nicht, gerade erst aufgestanden.
Tokio Mittwoch morgens um 11.00Uhr, die Frisur sitzt, wir checken aus dem Hotel aus

Unser Hotelzimmer, klein aber fein

Check out! Jetzt mit 3 Koffern

Tokio Mittwoch morgens um 11.30Uhr, ich verbringe die nächsten 2 Stunden in einer Filiale einer Kaffeekette mit einem grossen Cafe Late, einem Buch (Pillars of the Earth), drei Koffern und 2 Rucksäcken, während Carina Souvenirs kauft.
Tokio Mittwoch 13.30 Uhr mit der Metro und dem Zug ab der Ueno Station geht es zum Flughafen Narita, der 60 KM außerhalb der Stadt liegt. Tipp, neben dem Skyliner gibt es auch einen Local Train. Der ist zwar 20 Minuten langsamer, kostet aber auch nur die Hälfte. Man spart ca. 10€ pro Person.
Tokio Narita Airport Mittwoch 15.15Uhr. Noch drei Stunden bis zum Abflug. Das sollte für das Einchecken und einen kleinen Snack locker reichen. Aber wo geht es zum Check in?

Die Suche nach dem Check in Schalter

Tokio Narita Airport Mittwoch 15.30Uhr . Wir haben den Schalter gefunden. Ca. 300 andere Leute auch. Eine riesige Schlange, die Flüge nach Toronto und Vancouver fliegen fast zeitgleich.
Tokio Narita Airport Mittwoch 16.00 Uhr. Stehen immer noch in der Schlange, sind aber schon 10 Meter voran gekommen.
Tokio Narita Airport Mittwoch16.30 Uhr. Die nächsten Meter sind geschafft. Toronto Passagiere werden jetzt bevorzugt behandelt. Mein Snack rückt langsam in die Ferne.

Tokio Narita Airport Mittwoch 17.00Uhr. Wir dürfen einchecken. Jetzt sehen wir auch den Grund für das Wahnsinnstempo hier: Die Koffer werden gewogen, wieder vom Band genommen, die Tags angebracht, danach wieder aufs Band gewuchtet. Wieder aufgestellt, gedreht. Wieder hingelegt. Jetzt die Frage, ob in einem Koffer vielleicht was empfindliches drinnen ist. Ah, also in den ersten zweien.Ja, was denn? Aha! Also werden die noch mal vorgefahren, hingestellt und mit einem extra Tag geschmückt. Dabei muss natürlich noch 2 mal umsortiert werden und der letzte vom Band runter. Eine Haftungsfreistellungserklärung gibts noch dazu. Hei, Hei! Nun werden die Koffer zum letzten Mal rumgewuchtet und hingelegt. Und das alles von den zwei kleinen Japanerinnen, die in Pumps und dunkelblauem Kostüm zwischen Counter und Gepäckband turnen. Na Hauptsache die Koffer schaffen es ins Flugzeug.
Tokio Narita Airport Mittwoch17.05Uhr, wir haben unser Tickets. Boarding beginnt in 5 Minuten. Das war es dann mit dem Snack! Schnell durch die Passkontrolle und noch die letzten Yen in Kanadische Dollar getauscht.

Unser Flieger

Tokio Narita Airport Mittwoch 17.45Uhr. Wir sitzen auf unseren Plätzen. Die Stewardess kommt und teilt mir mit, dass sich die Lehne von meinem Sitz nicht verstellen lässt. Super, und das bei 8,5 Stunden Flug. Einen anderen Platz gibt es auch nicht (Sorry, we are totally booked!). Hatte schon mit einem Upgrade in die Business Class spekuliert, da gibt es diese tollen Plätze

Business Class

Tokio Narita Airport Mittwoch 18.10Uhr. Wir rollen zur Startbahn, der Platz vor mir ist frei. Soviel zum Thema totally booked. Nachfrage bei einer anderen Stewardess und wir dürfen nach dem Start die Plätze tauschen. Gott sei Dank!

Japanischer Luftraum Mittwoch 18.20Uhr. Ein letzter Blick auf Japan und den Mt. Fuji. Ja wir haben ihn doch noch kurz gesehen. Bei unserem Besuch Vorort war er sehr schüchtern und hatte sich diskret über einer dicken Wolkenschicht versteckt. Leider haben wir kein Foto

Mittwoch abends 19.00Uhr irgendwo über dem Pazifik. Ich starte das Entertainment Programm. Die Filme meiner Wahl lauten " The Wolfman", "Book of Eli" (kommt sogar auf Deutsch) und " "Invictius" Das sollte mich durch die Nacht bringen, falls ich nicht schlafen kann.

Mittwoch abends 19.45Uhr irgendwo über dem Pazifik.Durchsage vom Copilot. " Ladies and Gentlemen because of a problem we have to shut down and restart..." Holy Shit, was kommt jetzt? Triebwerk 2! Das Adrenalin schießt in den Körper und der Puls beschleunigt sich "... our entertainment system" Erleichterung, obwohl, das bedeutet, ich muss die 5 Minuten Werbung vor dem Film, die man nicht überspringen kann, noch mal gucken. Ärger!

Mittwoch, ich weiß nicht genau wie spät, über dem Pazifik. Wir überqueren die Datumsgrenze. Jetzt ist es wieder Mittwoch morgens

Wir über der Datumsgrenze

Mittwoch morgens Ortszeit (?), aber in Dubai ist es 8.01pm , irgendwo über dem Pazifik Wir fliegen der Nacht davon

Konnten einen schönen Sonnenaufgang sehen

Mittwoch morgens 8.00Uhr Ortzeit Vancouver, über dem Pazifik. Noch 3,5 Stunden bis Anpfiff, des WM Spiels Deutschland vs. Ghana, die Vorfreude steigt

Vancouver Mittwoch morgens 10.17Uhr Ortszeit, wir sind gelandet. Noch 1 Stunde und 13Minuten bis Anpfiff.

Vancouver Mittwoch morgens 10.30 Uhr, wir verlassen das Flugzeug
Vancouver Mittwoch morgens 11.00 Uhr, wir haben unsere Koffer und müssen durch die Passkontrolle.
Vancouver Mittwoch morgens 11.15 Uhr. Der Beamte will wissen, wo wir herkommen, wo wir hinwollen, wie lange wir bleiben, wie lange wir in Japan waren, was wir in Japan gemacht haben... Hey, ich muss zum Fußball, meine Lebensgeschichte erzähle ich gerne ein anderes mal.
Vancouver Mittwoch morgens 11.20Uhr. Wo ist hier ein Fernseher? Fernseher haben wir nicht. Oh, nein! Aber eine Großbildleinwand! Gerettet.
Vancouver Mittwoch morgens 11.30Uhr. Sitzplatz gesichert. Adrenalin hält mich nach der schlaflosen Nacht wach

Vancouver Mittwoch morgens ca. 12.45Uhr. Mesut Özil erlöst Deutschland mit seinem Treffer zum 1:0.Gott sei Dank!
Vancouver Mittwoch zwischen 12.45 Uhr und 13.15Uhr. Die SMS Verbindung nach Deutschland vermeldet Zwischenstände des anderen Spiels (Serbien vs. Australien). Auf die Australier und Radio Free Arminia ist verlass.
Vancouver Mittwoch 13.25Uhr. Das Spiel ist vorbei und wir freuen uns auf England im Achtelfinale. Haben unseren ersten Mounty gesehen!

I´m the Mounty

Vancouver Mittwoch 15.00Uhr. Sind im Hotel angekommen und total müde
Vancouver Mittwoch 23.00Uhr. Nach ein paar Einkäufen und etwas Fernsehen geht es endlich ins Bett. Das war der längste Mittwoch unseres Lebens!
Schon kurios. Mittwoch morgens in Tokio aufgestanden, Mittwoch abends in Tokio abgeflogen und Mittwoch morgens in Vancouver gelandet.

PS: Vancouver Donnerstag 4.00 Uhr morgens. Schon wach. Jetlag hat uns im Griff. Na macht nichts, in 3 Stunden kommt schon das nächste WM Spiel ;-)

Zeitreise! Zurück in die Vergangenheit.

2010-06-23T03:51:00.000+02:00

Zeit weiter zu Reisen. Heute auf dem Programm: Tokyo - Vancouver. Nonstop!
Hört sich einfach an, verspricht aber einen stressigen Tag und eine schlaflose Nacht im Flugzeug.
Gestern haben wir im Neonreklamedschungel Shibuya den längst überfälligen 3. Koffer gekauft.

Shibuya

Damit auch alles Zeugs und Mitbringsel Platz finden und den Sprung über den Pazifik schaffen.
Der Flug hat auch etwas besonderes: Einen Zeitsprung!
Wir fliegen am 23.06 abends um 18.00Uhr in Tokyo los und kommen am 23.06 morgens um 10.30Uhr in Vancouver an.
Dies liegt nicht etwa daran, dass das Flugzeug einen Fluxkompensator hat, sondern der Grund ist das Überqueren der Datumsgrenze.

So sehen Reisetage aus:

Mit der Metro und jetzt drei Koffern zum Flughafen...

Das schlaucht!

Das unfassbare ist passiert...

2010-06-21T10:15:00.001+02:00

...nach 24 Jahren hat Deutschland mal wieder ein WM Vorrundenspiel verloren. Ein übermotivierter Stürmer und der erste verschossenen deutsche WM Elfer seit Annotobak haben ihren Teil dazu beigetragen. Diesmal waren wir Live dabei. Also Live im Sinne von, wir saßen beim Public Viewing in einer Bar in Tokyo. Nicht dass ihr denkt, wir wären eben nochmal nach Südafrika gejettet.

Deutsch-japanischer Fanclub.

Wir kamen schnell mit sehr nette japanische Deutschlandfans in Kontakt und konnten über Aufstellung, Taktik und WM Geschichte fachsimpeln.

Im Anzug, der japanische Jogi Löw. Er konnte mit leider nicht erklären, warum wir einen überforderten Innenverteidiger hinten links spielen lassen.

Während des Spiels lernten wir dann an Hand eines deutsch-japanischen Fussballwörterbuches (gibt es tatsächlich) die japanischen Ausdrücke für "Schwalbe, Schauspier und schei...Schiedsrichter", leider habe ich sie schon wieder vergessen.

Das Endergebniss dafür, dass sich die Bar nach Abpfiff schnell leerte (vielleicht waren auch die Tokyoer U-Bahnen schuld, da diese ab Mitternacht selbst am Wochenende den Betrieb einstellen), aber wir hatten zumindest einen lustigen Abend mit netten Leuten.

PS: Gegen Ghana sind wir auf SMS Service angewiesen. Wir kommen am 23.06 um 19.30 Uhr MEZ in Vancouver an und ich befürchte bis wir die Einreiseformalitäten hinter uns und den Mietwagen abgeholt haben, wird es knapp werden noch einen Ort zu finden, wo das Spiel übertragen wird. Vielleicht schaffen wir es zur zweiten Halbzeit. Live Radio Arminia ist gefragt.

"Tokyo." La, la...

2010-06-20T03:10:00.004+02:00

"Tokyo." La, la...

Tokyo subways and trains shut down early!

2010-06-17T20:49:00.005+02:00

The last trains in and around Tokyo run only until about 0:30pm.

So after a quick but delicious, traditional dinner with Rebecca and Katie (two nice americans we met only 30min. earlier while watching the famous Shibuya-crossing from Starbucks top floor) we had to run like crazy (gaga) to change platforms and catch the subways leading back to the central tokyo stations Otemachi and Hatchobori.

Full stomach, heavy camerabag, hot and humid summer night... The very last trains...

Linked Video to One of the runs. Feels like forever and throwing up...

Empty Station!

Carina´s Geburstag. Danke! Thanks! Arigato!

2010-06-17T05:02:00.004+02:00

Letztes Jahr am 15. Juni feierten Carina und Oliver bei Freunden in New York gleich zwei Sachen: Hochzeit und Carinas Geburtstag! Das ist sehr praktisch, so können sie nie den Hochzeitstag vergessen...

15. Juni 2009

Dieses Jahr sind sie ja unterwegs und Carinas Wunsch, an ihrem Geburtstag in Tokyo zu sein wurde erfüllt... Nun war der 15.06.2010 leider ein Dienstag und auf dem Programm stand "Reisetag", wir waren nämlich erst mal noch in Yokohama. Nun ist es nicht wirklich weit von Yokohama nach Tokyo City, aber umständlich, vor allem mit dem schwer gewordenen Gepäck.

Ein weiteres Handicap war Schlafmangel und ein Bier zu viel am Vorabend. Da besuchten sie nämlich einen Pub um die Aufzeichnung des WM-Spiels Deutschland - Australien zu schauen. Ja, hier in Japan lief das Spiel aufgrund der Zeitverschiebung mitten in der Nacht. Oliver stand zwar extra noch auf und durchsuchte alle TV und Internet-Kanäle, aber es half nichts, man musste sich gedulden bis zur Pubübertragung. Das Ergebnis schauten wir nicht nach, es sollte ja spannend bleiben. Die Gefahr, dass man den Tag über irgendwo eine Schlagzeile, Nachricht oder gar eine Unterhaltung über das Ergebnis mitbekommen würde war eh gleich null. Man kann ja nix lesen oder verstehen.

So machten wir uns gespannt auf, das Spiel lief früh und es kostete im Gegensatz zum sich live anschließenden Japan - Kamerun Spiel nicht mal Eintritt in den wirklich nett aufgemachten

Englishpub. Eine echte Empfehlung in Yokohama, wenn man es mal wieder europäisch sein soll www.The-Tavern.com)

Statt Reis mal leckere Beef-Pie, Chips und Toast.

Die Preise sind, wie überall gesalzen, schon nach 2 Bier rentiert sich die All-you-can-Drink-Happy-Hour und da es zeitlich passte, entschieden wir uns für das 2x 1.900,00 Yen Angebot entschieden. Sehr vernünftig, zumindest rechnerisch. Die Stimmung war so toll und die Atmosphäre so aufgeheizt, dass man quasi ohne groß zu fragen ein Bier nach dem anderen vor sich fand. Die meisten Japaner sind übrigens Deutschland Fans.Ein Paar interessierte sich sogar ausschließlich für das Deutsche Spiel, das japanische schauten sie noch nicht mal an.

In Japan wird auch gerne Whiskey getrunken, übrigens auch produziert (Stichwort "Suntory Time", Lost in Translation) und einmal muss man den ja auch probieren. Später kam noch der Besitzer der Bar, ein lustiger, trinkfreudiger Engländer dazu, die nächste Runde aufs Haus, irgendwie lief dann auch schon das nächste Spiel, die Party war in vollem Gange... Es war nicht geplant, der Abend wurde lang und quasi eine Geburtstags-Vorfeier. Der nächste, stressige Reisetag mit frühem Hotel-Check-Out war dann um so länger!

Wir mussten dann erstmal langsam machen, in Tokyo eigentlich unmöglich... Und hatten noch etwas stress mit der Accomodation. Das ist auch ein Grund, warum ich noch nicht zum Antworten der vielen, lieben Geburtstagsgrüße gekommen bin.

Ich habe mich natürlich sehr über die vielen Geburtstagsnachrichten gefreut!

Es ist sehr schön zu erleben, dass so viele liebe Menschen - so weit weg - an mich denken! Also Allen: Danke! Thanky You! Arigato! :-)

Hier mal noch ein paar visuelle Eindrücke:

Konbanwa!

John, der Barbesitzer mit seinen German guests.

John zeigt japanischen Mädels gerne seinen Bauch. Oh Dear! Time to go home!

Hier links geht´s runter in den Kellerpub.

Nachts zurück mit der U-Bahn.

Lost in Yokohama, mittags. "Wo bin ich? "Koko wa doko desu ka?"

Lost in Tokyo, abends.

Central Tokyo. Ginza Street. Quasi die 5th Avenue of Tokyo.

Geburtstagsessen bei Dennys. Sandwiches und Rieseneis!

Ein Ausflug in den Mount Cook Nationalpark

2010-06-07T13:47:00.000+02:00

(ok) Der Mount Cook oder auch Aoraki ist mit einer Höhe von 3754 Metern der höchste Berg Neuseelands. Er gehört zu den neuseeländischen Alpen und befindet sich auf der Südinsel. Klar, dass wir ihn uns aus der Nähe anschauen wollten. Da wir den Lake Tekapo als Ausgangspunkt für die Fahrt in den Mount Cook Nationalpark nutzen wollten und ein paar Tage länger als geplant im Norden der Südinsel verbracht hatten, lagen erst mal mehrere 100KM Autofahrt vor uns. Zu allem Überfluss präsentierte sich der Himmel grau in grau und es regnete, so dass die Fahrt wenige Highlights zu bieten hatte.

Safty Car Phase

Grauer Himmel, aber immerhin ein riesen Fisch

Als wir uns schon damit abgefunden hatten, dass wir die Sonne an diesem Tage nicht mehr zu Gesicht bekommen würden, wurden wir doch noch für die lange Fahrt belohnt. Kurz vor dem Ziel überquerten wir noch eine Bergkette und dann lag er vor uns, der Lake Tekapo und zwar im strahlendem Sonnenschein. Die Wolken waren an den Bergen hängen geblieben

Ausläufer des Sees mit Blick auf die Church of the Good Shepherd

Die kleine Kirche von Nahem

Denkmal für die Hirtenhunde

Die Wolken wollten uns folgen

Leider war am Lake selber keine Unterkunft mehr frei, aber die nette Dame im Visitor Center vermittelte uns eine Cabin in Twizel, einem kleinen Ort ca. 40KM entfernt. Als wir dort ankamen, stellte ich zu meiner Überraschung fest, dass ich dort vor acht Jahren schon einmal übernachtet hatte. Genau wie damals. Wiedersehen macht Freude!

Badesee am Campingplatz

Am nächsten Tag ging es bei wiederum bei strahlendem Sonnenschein zum Mt. Cook. Vor der Abfahrt noch den Benzinstand gecheckt, da es auf der Strecke keine Tankstelle gibt. Mehr als halbvoll, sollte also kein Problem sein, Eggmäck (unser Auto) war bisher recht sparsam.

Langsam kommt der Berg näher

Im Mount Cook Village angekommen, besuchten wir als erstes den Visitorscenter, wo es einiges über den Berg zu erfahren gibt (u.a. über die Arbeit der Bergrettungswacht). Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

Der Mount Cook mit neuseeländischer Flagge

Vor Ort, werden diverse Wandertouren mit unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad angeboten. Wir haben uns für die kurze und leichte Variante entschieden, den Kea Point Walk. Keas, die neuseeländischen Bergpapageien haben wir leider trotz des viel versprechenden Namens, nicht gesehen.

Der Walk endet an einer Aussichtsplattform, von der man einen schönen Blick auf den Mount Cook, den Mt. Sefton and Footstool, das Hooker Valley und den Mueller Gletscher hat. Man ertappt sich schnell dabei, dass man die Zeit vergisst und nur staunend in die Felswände schaut in denen das Gletschereis hängt. Alle paar Minuten hört man das laute Krachen, wenn der kalbende Gletscher wieder Eis ins Tal schickt. Wirklich beeindruckend.

Mt. Cook vom Kea Point aus gesehen

Danach sind wir noch ins Seitental zum Tasman Gletscher gefahren. Die Strecke führt über eine abenteuerliche Schotterpiste, aber auch hier lohnt sich der Ausblick, wenn man über einen kurzen Track die Anhöhe besteigt

Blick ins Tal, unten die Schotterstrasse

Der Tasman Geltschersee mit kleinen Eisbergen

Blick auf die Green Pools

Am Ende des Tages machten wir uns auf den Heimweg, der noch eine Überraschung bereit hielt. Eggmäck war schon nach einigen Kilometern der Meinung, dass es mal an der Zeit sei, etwas zu trinken zu bekommen und schaltete entsprechend die rote Tankleuchte ein. Die Tankanzeige, die vor wenigen Minuten noch "viertel voll" angezeigt hatte, stand auf einmal auf "so gut wie leer" und es lagen noch fast 80 KM ohne Tankstelle vor uns. Ich sah mich schon mit dem nicht vorhandenen Benzinkanister Richtung Twizel trampen. Da blieb nur noch eins, alle Verbraucher (Klimaanlage etc.) aus, extrem sparsam fahren (Windschatten ausnutzen, bergrunter rollen) und beten. Gott sei Dank blieb mir der Fußmarsch erspart. Carina und Eggmäck haben es hinbekommen, buchstäblich mit dem letzten Tropfen rollten wir an die Zapfsäule.

Fazit des Ausflugs:

Die lange Anfahrt lohnt sich auf jeden Fall, jedoch m.E. nur bei schönem Wetter. Wenn die Wolken im Tal hängen, dann gibt es von den Bergen nicht viel zu sehen. Man braucht also ein wenig Glück, wenn man nicht mehrere Tage vor Ort bleiben kann.

Sicherheitshalber doch lieber voll tanken, bevor es losgeht ;-)

Goodbye Gold Coast / Australia. Auf nach Osaka / Japan!

2010-06-01T13:08:00.000+02:00

Das letzte Frühstück auf australischem Boden. Pancakes zaubert übrigens dieses Gerät:

Auch Flugbegleiter greifen gerne mal zur Kamera...

Start! Mit einem weinenden Auge angesichts unseres Traumstrandes...

Der fotografierende Flugbegleiter war sogar noch so nett, uns eine der ansonsten überteuerten, aber leckern Vegiepies für umme zu überlassen. Vielleicht lags daran, dass wir zur Minderheit der nicht japanischen Passagiere gehörten, mit denen er während des ca. 9 stündigen Fluges ein Schwätzchen halten konnte... "Colone and Berlin", findet er übrigens "Fantastic!". Thanks, Mate!

Auf nach Japan!

2010-06-01T03:52:00.003+02:00

(ck) Am 30.05.10 war es vorbei mit Beachlife und Easy-Going in Australien. Unser nächstes Ziel: Japan.
Der Flug von der Gold Coast/Queensland nach Osaka dauert normalerweise ungefähr 8 Stunden. An diesem Tag versperrte allerdings die Asche eines pazifischen Unterwasservulkans in der Region um Guam den direkten Weg. Nach 10 Stunden Flug mit einem Jetstar Airbus A330, kam wir mit einer Stunde Zeitverschiebung (1 Std. früher) in Osaka an.
Man landet auf dem Kansai-Internationational-Airport, der auf einer künstlichen Insel im Wasser gebaut ist. Schon beim Landeanflug fällt einem auf, dass jedes Flecken Land genutzt wird. In Japan leben ca. 130 Millionen Menschen, was einer Einwohnerdichte von ca. 340 Menschen pro Quadratkilometern entspricht. Das ist nachdem man sich an australische Verhältnisse mit einer Dichte von 2,3 Menschen pro Quadratkilometer gewöhnt hat schon etwas hektisch am Anfang.
Am Reisetag genossen wir noch ein letztes westliches Frühstück in der Airport-Lounge. Die Pancakes kommen aus einer Maschine und schmecken überraschend lecker!

Wir freuen uns über zwei Plätze am Notausgang, da hat man mehr Platz. Normalerweise bekommt man sie nur gegen Aufpreis. Beim Check-In hat man sie uns aber ohne Aufschlag angeboten. Das kommt hin und wieder vor. Es hat damit zu tun, dass man diese Plätze mit Passagieren besetzt, die im Fall der Fälle die englischen Notfallanweisungen verstehen und ggf. die Türen öffnen könnten. Da ausser uns fast nur Japaner an Bord waren, hatten wir das Glück der Beinfreiheit.
Japaner sind im Flugzeug übrigens eine angenehme Reisegesellschaft. Sie sind gut organisiert, bringen keine 5 Taschen als Handgepäck mit, müssen nicht ständig in ihrem Gepäck in den Staufächern über anderer Leute Köpfe kramen, kommen mit wenig Platz besser als wir zurecht und schlafen fast die ganze Zeit. Da haben wir auch schon andere Sachen in asiens Flugzeugen erlebt.

Hier ein Video vom Start:

Letzter Blick auf unser Surfparadies:

Leckere Vegetable-Pies bekamen wir dann auch noch kostenlos vom netten Flugbegleiter serviert. Alle Arten von Pies sind in Australien und Neuseeland übrigens so verbreitet wie bei uns Currywurst.

Der übliche Papierkram für die Einreise und Zollerklärung.

Japan, eine dichtbesiedelte Insel im Pazifik, hier die Region um Osaka.

Touchdown, Kansai-International, Osaka.

Japaner sind gut organisiert und effizient. "Team Türkis" wartet schon, auf unsere Ankunft am Gate.

Wie in den meisten asiatischen Ländern mit nicht-romanischer Schrift, wechseln die Anzeigetafeln zwischen romanischen und japanischen Schriftzeichen.

Die Fahrt in die Stadt ist am günstigsten per Zug: 890 Yen bis Tengachaya. Ab da gehts mit der U-Bahn weiter. In unserem Fall für 490 Yen bis in den Stadtteil Nagahoribashi, wo unser Hotel ist. Alles in allem kostet es ca.13 Euro pro Person und dauert eine Stunde... Ab dem Zeitpunkt, wo man es geschafft hat, die Fahrpläne und Ticketmaschines zu verstehen...

Oli ist wie immer ein "Wunder an Orientierung und Navigation", ohne ihn wäre ich verloren!

JAPAN (II)

2010-05-30T13:27:00.000+02:00

Am 30. Mai 2010 erreichten wir nach ca. 10 Stunden Flug ab Coolangata-Gold Coast Airport (Queensland/Australia) Osaka/Japan.

Eine Insel mit vielen Bergen. Der Rest scheint überwiegend zubetoniert:

Flughafen im Wasser gebaut:

Gott sei dank gab´s englische Einreisformulare:

Wir setzten das erste Mal Fuß auf japanischen Boden und waren daher sehr gespannt. Wir hatten unterwegs schon einiges über das Land der aufgehenden Sonne gehört:
"...Japaner sind höflich, verbeugen sich immer".
"... alles ist super teuer!
"...Sprechen trotz Englischunterrichts in den Schulen so gut wie kein Englisch".

"Man hört ja viel auf Reisen und so schlimm kann es schon nicht werden!", dachte ich mir. Auf einem Campingplatz in Levin/Neuseeland lernten wir eine Gruppe junger Japaner kennen, sie arbeiteten als Erntehelfer und trainierten auch ihr Englisch. Sie waren schon mehrere Monate dort. Aber nur mit einem von ihnen war die Verständigung halbwegs möglich (Konnichiwa, Satoshi!). Und als ich sagte, wir reisen vielleicht auch nach Japan, strahlte er und fragte "Oh, so you speak Japanese!". "Ähh,no..."

Das gab mir dann doch sehr zu denken und Anlaß ein paar japanische Sprachbasics zu lernen. Das kann ich übrigens nur empfehlen, es ist nämlich tatsächlich so, dass Englisch wenig verbreitet ist. Geschrieben findet man es meist nur als Überschrift, zum Beispiel "Menue". Alles nachfolgende ist dann noch nichtmal mehr in romanischen Buchstaben sondern komplett in janischer Schrift.

Trotzdem finden wir uns gut zurecht! Zum einen haben wir uns mittlerweile ja an Sprachbarrieren gewöhnt. Ausserdem sind Japaner schlaue Leute und sehr engagiert! Was man wohl am einfachsten mit dem Satz, "Sie denken mit!" ausdrücken kann. Schlüssiges Handeln, quasi.
Sie malen einem Wegbeschreibungen auf, vermuten, wo der typische Tourist aus der Bahn steigen will und geben bescheid, beziehungsweise halten einem sogar davon ab eine Haltestelle zu früh auszusteigen. Deuten einem die Dinge gleich mit Händen und Füßen an. Oder präsentieren, falls vorhanden, englische Karten, Wegweiser und Menüs schon auf Sicht.
Logisch und pragmatisch sind sie. Allerdings darf man darüber nicht vergessen, dass die Kultur eine ganz andere ist. Verhaltensweisen, Umgangsformen, die Haltung zu Familie, Arbeit und dem eigenen Land unterscheiden sich wesentlich. Selbst Ausländer, die lange hier leben sagen, dass sie es nie wirklich verstehen werden und nie ganz Teil des Ganzen werden.
Aber wir sind ja nur zu besuch hier. Ich kann schon mal sagen, dass egal, was man schon auf der Welt gesehen hat - viele Länder gleichen sich ja etwas - Japan scheint mir ein Unikat zu sein!
Es ist eine Reise wert! Wobei man sagen muss, es ist kein Reiseziel zum Relaxen, dafür gibt es zuviele "verrückte" Sachen zu entdecken. Vor allem, im Detail, was ich liebe und gerne per Schnappschuß festhalten:

Getränkeautomaten, immer mindestens 2. An fast jeder größeren Kreuzung.

Uniforme Bekleidung ist üblich. Mitarbeiterinnen an einer Fischtheke im Kaufhaus.

In den großen Kaufhäusern gibt es viele Probierhäppchen. Zuerst strahlte ich noch. Es hat sich aber als zu "fischig" entpuppt.

Eine neu eröffnete Filiale einer amerikanischen Dougnut-Kette. Mann konnte dem Besucheransturm nur mit Warteschlange und Sicherheitspersonal Herr werden.

Nur hier darf geraucht werden. Viele Innenstädte haben ein komplettes Rauchverbot auf den Strassen.

Altpapiersammlung:

Schreine und Tempel quetschen sich oft in Gassen und zwischen Häuser. Ebenso Friedhöfe, meist Steinmonumenten mit Urnen im Inneren.

Tradition und Moderne nah beieinander. Hier das Osaka Museum of History.

Osaka Castle:

Kiosk und seltsam geschnittene Bäume im Osaka Castle Park:

Glück im Unglück

2010-05-28T11:48:00.000+02:00

Gestern haben wir was erlebt. Besser gesagt überlebt.
Zu allererst: No worries, wie der Australier sagt! Wir haben nicht mal einen Kratzer abbekommen!
Aber der Reihe nach. Da wir ja nun wochenlang nur schwimmen und surfen waren, wollten wir die letzten vier Tage in Australien, noch für ein bisschen Sightseeing der Gold Coast und des Hinterlands (ja, das heißt wirklich so) nutzen. Wir machten uns als auf zum Autovermieter, zu Fuß natürlich. Zurück ging es dann mit einem fast neuen Hyundai Getz. Das ist so ein kleiner, kompakter 2-Türer.

Das war vorgestern. Seit gestern ist er noch ein bisschen kompakter und wir haben ihn auch nicht mehr. Eine Abschleppfirma hat ihn huckepack an sich genommen, zusammen mit den 6 anderen Unfallfahrzeugen.
Etwas ausführlicher? Also, wir fahren so gegen 18 Uhr auf dem Gold Coast Highway zurück zur Wohnung, Oli ist am Steuer. Vor uns eine große Kreuzung, die Ampel schaltet auf gelb, alle huschen noch durch. Wir, als brave Ausländer, die schon genug mit Lenken auf der falschen Seite und Schalten mit der Linken zu tun haben, halten ordnungsgemäß an.
Nein, der Geländewagen hinter uns rauscht nicht in uns rein. Er hält an, noch ist alles gut. Ich betrachte die Neonreklamen der umliegenden Shops, es ist schon dunkel, viele Fußgänger sind unterwegs, aber keiner passiert die Fußgängerkreuzung vor uns. Ich höre ein Geräusch. Nein, es ist nicht der klischeehafte Knall. Mehr dumpf. Bum! Als ob jemand einen Kofferraum zuschlägt. Ich denke mir nichts dabei.Später stellt sich heraus, es war der erste Einschlag, zirka 30 Meter hinter uns.
„Bum!“, schon wieder. Und gleich noch mal, „Bum!“ und noch mal… lauter, näher „Bum!“
Nun ist mir klar, woher ich das Geräusch kenne: Ein Auto fährt in ein anderes, ich habe es schon zwei mal erlebt. Bum! Und dann ging der Kofferraum nicht mehr auf, weil ein anderes Auto drin steht.
Ich schaue nach rechts oben in den Rückspiegel und sehe die Scheinwerfer des Allradfahrzeuges hinter uns. Sie sind groß und hoch und kommen näher. Hä!?! Wir standen doch schon alle!
“BUM!“
Unsere kleine Kiste macht einen Satz nach vorne. Oli und ich schleudern vor und zurück, werden erst vom Gurt, dann von der Sitzlehne abgefangen.
Später freue ich mich wie ein Kind, dass ich am Vortag beim Autoabholen noch die Nackenstützen hoch gestellt habe. Man weiß ja nie, gell!
Alles klar, es ist passiert! Ich drücke auf den Warnblinker und ziehe die Handbremse. Oli macht die Zündung aus, ich frage ob er OK ist. Ja, wir haben beide einen Schreck, aber offensichtlich sind wir unverletzt, die Airbags bleiben uns auch erspart. Normalerweise steigt man nun aus, um nach dem Fahrkünstler hinter ich zu schauen.
„BUM!“, wir werden wieder gerammt. Vom gleichen Fahrzeug. „Hä?!“
Ist der Fahrer hinter uns vor Schreck noch mal kurz aufs Gas gestiegen?
Ich weiß nicht, ob Oli in dem Moment den Fuß auf der Bremse hat, aber die Handbremse ist ja voll angezogen. Trotzdem werden wir noch nach vorne geschoben.
Der schwarze Riese hinter uns quetscht und schiebt weiter. Ich höre ein irres Quietschen, wie durchdrehende Reifen! Alles ruckelt. Das ist kein „normaler“ Unfall, bei dem nach dem Crash erstmal ein paar Sekunden alles still steht und Ruhe herrscht.
Es ist auch kein Fall von „mal nur kurz Bremse und Gas verwechselt“, denn das Ruckeln lässt nicht nach.. Die gesamte Situation ist zu lebendig, zu laut, die Lichter zu bewegt. Was soll das werden, eine Unfallflucht? Rammt sich hier jemand den Weg frei? Was passiert hinter uns? Viele Fragen in ein paar Sekunden. „Mist!“, vielleicht habe ich ja im australischen Fernsehen eine wilde Flucht zu viel gesehen, whatever! Wenn jemand so nachdrücklich (im wahrsten Sinne des Wortes) weg will, möchte ich mit dem kleinen Hüpfer nicht länger im Weg sein. Ich löse die Handbremse. „OK. Dann schieb uns halt weg und hau ab!“.
Plötzlich ist es still. Nichts mehr schiebt. Ich ziehe die Handbremse wieder, frage Oli in der Aufregung gleich noch mal, ob er OK ist - sein erster Auffahrunfall. Ich steige aus, schaue mich um: Der Verkehr um uns steht. Hinter uns im Wagen eine Asiatin, auch sie wurde gerammt. Im Heck ihres Autos steckt ein anderes. In dessen End ein anderes uns so weiter. Mehr erkenne ich nicht, denn über allem tut sich eine Wand aus Rauch auf. Ich laufe die Autos nach hinten entlang, sehe, dass sich überall jemand regt, die Türen aufgehen. Ich muss erst mal wissen, woher der Rauch kommt. Feuer ist keines zu sehen, nichts brennt. Der Dunst sieht zwar aus wie Kühlerwasser, was nach Unfällen oft auf den heißen Motorteilen verdunstet, aber es riecht nach verbrannten Reifen und kommt vom Ende der Blechlawine und dem verursachenden Fahrzeug. Es ist ein Airport-Shuttel-Minibus, der Fahrer ist OK und ansprechbar, Kollegen oder Fahrgäste erzählen etwas von Blackout! Vermutlich war der Fahrer kurz bewusstlos, raste mit Bleifuß auf die 5 Fahrzeuge vor ihm und blieb weiter auf Vollgas. Ich werde später gebeten Bilder von den Reifenspuren zu machen. Der Asphalt ist schwarz mit verbranntem Reifenabrieb.

Auf der Spur rechts davon steht noch ein einzelner PKW, der wohl den ersten Stoß abbekommen und dabei nach rechts abgeprallt ist. Unsere Reihe wurde direkt von hinten getroffen.

Ihn hat es zuerst erwischt

Kraft war so groß, dass 5 stehende PKW in Reihe zusammen geschoben wurden. Wir sind die glücklichen ganz vorne, also Auto Nummer eins. An der Stelle, an der wir standen, nämlich an der Haltelinie steht nun PKW Nummer drei! Dazwischen klemmt Nummer zwei. Auf ca. 70 Metern verteilen sich Trümmer und Glassplitter.

Ursprünglich standen wir an der hinteren durgezogenen weißen Linie

Jetzt ist unser kleiner Kofferraum noch kleiner

Die Fahrzeuge in der Mitte hat es schlimmer erwischt

Das verursachende Fahrzeug

Offensichtlich ist niemand ernsthaft verletzt. Der Verkehr steht, der Notruf ist abgesetzt, wir warten. Ich denke an den Papierkrieg, den wir jetzt haben werden. The good news: Unseren Mietwagen haben wir nach Oli´s Kosten-Risiko Erwägung mit der niedrigsten Selbstbeteiligung versichert: 200,00 Australische Dollar Selbstbeteilung, statt normalerweise 3.000,-. Aber der Papierkrieg steht trotzdem bevor - eigentlich könnte ich gleich ein paar Bilder machen um das einfacher zu dokumentieren.
Meine Kameraausrüstung habe ich ja dabei. Ist im Kofferraum! „Shit!“, die dritte Schrecksekunde. Ich renne zurück zum Hüpferle, jetzt bin ich wirklich aufgeregt. Von außen kommt man definitiv nicht an den Kofferraum. Ich steige über die Vordersitze, die beiden Bodyboards auf der Rückbank und suche im Dunkeln nach der Entriegelung für die Rückbank in dem Auto, dass ich gerade mal vier Stunden benutzt habe und nicht kenne. Ah, alles klar, hier, ich fische die Kamerabags raus, und baue zusammen. Halleluja, alles scheint OK.

Carina beim Bergen unserer Habseligkeiten

Nach und nach treffen Polizei, drei Ambulances und die Feuerwehren aus Surfers Paradise und Mermaid (ja, hier hat man exotische Ortsnamen) ein und machen sich an die Arbeit. Mindestens 3 Personen werden vorsichtshalber in Kliniken verbracht.

Alle Fahrzeuge müssen abgeschleppt werden.

Taxi für unser Auto. Der nette Abschlepper hat uns auch noch nach Hause gebracht

Mittlerweile schlottern uns die Beine in den kurzen Hosen, hier an der Küste wird es abends richtig frisch und wir müssten auch dringend mal was essen. Oli ist mit dem Papierkram beschäftigt und muss auch noch den obligatorischen Alkoholtest machen – kein Problem.

Erst Papierkram...

... dann noch Alkoholtest

Nach gut zwei Stunden bekommen wir endlich auch einen „Lift“ im Abschlepptruck zurück ins Appartement.
Es geht einem durch den Kopf, dass alle Beteiligten mit einem „blauen Auge“ davon gekommen sind. Es hätte auch anders ausgehen können. Man stellt sich vor, der Bus wäre ungebremst in den kreuzenden Verkehr gefahren… Oder in die Passanten auf dem Bürgersteig. Oder unser Hüpfer wäre ungebremst erwischt und in die Kreuzung geschleudert worden… Oder vor uns auf dem Fußgängerübergang, auf dem wir dann standen, hätten Fußgänger die Strasse passiert... Wir sind dankbar für das Glück im Unglück!

Ein Besuch im Bullswool Farm Park oder die Begegnung mit Schaf Vader

2010-05-26T11:57:00.001+02:00

(ok) Carina wollte in Neuseeland unbedingt noch eine Schafherde aus der Nähe fotografieren. "Schafe in Neuseeland, dass sollte doch nicht so schwer sein, gibt doch genug dort", werden jetzt viele Denken. Richtig, es gibt hier Millionen von Schafen, aber meistens sieht man sie halt nur auf der Weide, die man nicht ohne weiteres betreten darf, oder an Berghängen und dann meißtens auch nur aus der Ferne. Da traf es sich gut, dass wir auf unserem Weg von Waihi nach Auckland an einem Schild vorbeikamen, das uns auf den Bullswool Farm Park aufmerksam machte. Hier wollten wir unser Glück versuchen.
Die nette Dame am Ticketoffice schaute auch erstmal etwas verwirrt, als wir nach einer Schafherde fragten (Schafe gehören wohl nicht unbedingt zu den bevorzugten Fotoobjekten im Park), erlaubte uns dann sogar auf die Schafweide zu gehen, wo Besucher normalerweise keinen Zutritt haben. Wir kauften also 2 Tickets und noch ein wenig Trockenfutter und machten uns auf Richtung Weide. Da wir wohl nicht den Eindruck von Leuten, die in der Landwirtschaft zu hause sind machten, wurden wir dann doch noch bis zum Eingang des Gatters begleitet. Dort angekommen zeigt man nochmal grob in die einzusschlagende Richtung. Alles klar! Oh, noch was "You are not afraid of horses, are you?" Also ob wir eigentlich Angst vor Pferden hätten. "Pferde, wieso Pferde? Wir wollen doch zu den Schafen." Des Rätsels Lösung: Die Schafe teilen sich ihre Weide mit 3 Pferden, zwei Stuten, ein Hengst. Der Hengst sei nicht so an Besucher gewöhnt, daher sollten wir uns lieber von ihm fern halten. Kein Problem, wir legten eh keinen gesteigerten Wert darauf uns den Pferden zu nähern. Leider galt dies nicht für die Pferde, die in uns eine nette Abwechslung zum Weidealltag und eine neue Futterquelle sahen (das Trockenfutter schmeckt anscheinend nicht nur den Schafen). Nun zumindest war der Hengst friedlich.

Der Pferdeflüsterer, immer dem Futtereimer hinterher

Wer macht hier ein langes Gesicht?

Die Schafe waren leider nicht so anhänglich wie die Pferde und zeigten uns erstmal die kalte Schulter bzw. das wollige Hinterteil

Als wir nicht locker ließen, zogen sie sich in ein kleines Waldstück zurück. Der Vorteil hier: Die Pferde waren wir los. Nachteil, die Schafe ließen sich nicht fotografieren. Da half also nur noch Bestechung, wozu hatte ich auch das ganze Futter mitgeschleppt. Ein wenig klappern mit dem Futtereimer und zumindest zwei mutige Schafe hatten sich gefunden. Leider waren die Mutigsten nicht unbedingt die Fotogensten.

Im letzten Moment konnte die Kamera noch vor dem Schleimangriff geretten werden

Ein Schaf hatte auf Grund eines fehlenden Ohres einen gestörten Gleichgewichtssinn und beide litten entweder an Asthma oder schlimmer der Schafgrippe (Nach der Vogel- und der Schweinegrippe geht die nächstes Jahr durch die Medien, damit die Pharmaindustrie noch ein paar neue Impfstoffe unter die Leute bringen kann).

Hoffen wir mal für sie, dass es kein Heuschnupfen ist. Ich meine, was kann es Schlimmeres für ein Schaf geben als Heuschnupfen? Sie klangen zumindest wie eine billige Darth Vader Imitation, sozusagen Schaf Vader

(Schnauf) "NEIN - ICH BIN DEIN VATER!" (Schnauf)

Nachdem sie ihre erste Scheu abgelegt hatten, benahmen sie sich wie Haie im Blutrausch. Es war fast nicht möglich ihre Mäuler und triefenden Nasen aus dem Futtereimer herauszuhalten. Kameratasche und Objektivköcher halten sie übrigens auch für Futterbehältnisse. Die Pferde leider auch. Stillhalten wollten sie schon gleich gar nicht und so gab es keine Gelegenheit, ein vernünftiges Foto zu schießen, zumal man immer aufpassen musste, dass die Kamera nicht voll gesabbert wird. Dies erklärt auch die Unschärfe im Bild oben.

Ein Profi, lässt sich von so widrigen Umständen natürlich nicht entmutigen und so ging unser Shooting weiter. Bis, ja bis der Supergau eintrat. Carina machte die gleiche Erfahrung wie Dr. Peter Venkman (Bill Murray) in Ghostbusters, nur dass sie nicht von einem grünen Geist voll geschleimt wurde, sondern von einem röchelndem Schaf, das mit einem brachialen Niesser den schmierigen Inhalt seiner Nase über ihre Hose und die Kamera verteilte. Nach diesem Erlebnis wollten wir die ganze Aktion eigentlich schon beenden, da tauchte die Farmestochter auf und bot sich an, die kleine Schafherde für uns auf die Weide zurück zu treiben. Das sieht dann so aus.

Ein schwarzes Schaf gibt es immer!

Aber auf der Bullswool Farm gibt es nicht nur Schafe und Pferde, sondern noch viele andere Tiere, die man streicheln und füttern kann. Da wären u.a.

Kühe

Esel

stolze Gockel

Wenn ich groß bin, werde ich eine Giraffe (okay, habe den Namen dieses Tieres vergessen)

Aber erstmal bleibe ich bei Mama

Rudi Völler? Ne, das laß ich mir nicht anhängen. War 1990 gar nicht in Italien

Mein Friseur? Alles Natur!

Wir haben unseren Aufenthalt hier genossen, auch wenn Carinas Hose danach ein Fall für die Waschmaschine war, und Familien, vor allem mit kleinen Kindern, können hier einen schönen Tag verbringen. Also falls ihr mal in der Nähe seit, dann schaut vorbei.

Socceroos vs. All Whites

2010-05-24T14:07:00.002+02:00

(ok) Schaue hier gerade das Fussball WM Vorbereitungsspiel Australien gegen Neuseeland oder wie der Fachmann sagen würde Socceroos vs. All Whites. Ich will den ersten deutschen WM Gegner studieren und nach 35min muss ich sagen "Jogi, pass auf deine Jungs auf". Nicht etwa weil Australien so stark ist (sie liegen momentan 0:1 zurück), sondern weil einem Angst und Bange werden kann um die Gesundheit unserer Spieler. Das ist ein Testspiel und die Australier langen hier hin, als wenn es kein morgen gibt. Es hätte in den letzten 5 Minuten 2 bis 3 rote Karten geben müssen. Fouls, da war der Tritt von Boateng gegen Ballack nichts dagegen. Ein Neuseeländer ist schon auf der Strecke geblieben (verletzt ausgewechselt nach einem richtig fiesen Tritt aufs Schienenbein). Wenn das so weiter geht, dann beenden die Socceroos die Partie nicht vollzählig...
... Zweite Halbzeit läuft, die Gemüter haben sich abgekühlt. Doch keine roten Karten, bisher ...
... Ausgleich, schwer Abseitsverdächtig...
... Endstand doch noch 2:1 für Australien. Siegtreffer in der 94 Minute!!!
Fazit:
Spielerisch müssen wir uns da keine Sorgen machen. Dieser Gegner sollte unter normalen Umständen zu schlagen sein, selbst wenn wir nur mit Schwaben und Bayern spielen ;-).
Aber immer aufpassen, man hat wieder gesehen, ein Spiel dauert 90 Minuten (+ X). Mit diesen 3€ für das Phrasenschwein verabschiede ich mich.

Der Weg zum Foodstore. Cold Coast, Queensland Australia.

2010-05-24T01:37:00.003+02:00

Der Supermarkt hier in Tugun-City ist bequem zu Fuß zu erreichen und zwar über den Strand. Nach monatelangem Training können wir nun auch überall mit Flipflops hinlaufen.

Ungefähr 25 Meter von der Haustüre entfernt, das Treppchen zum Strand und dem Pazifischen Ozean. Hier springen wir auch zum Schwimmen und Surfen rein.

Jetzt ist es aber schon spät und wer nicht kurz vor Sonnenuntergang noch einkaufen geht, hat auch später nix zu essen.

Surfboards warten vor dem Supermarkt. Man bekommt hier die wichtigsten Lebensmittel, Sonnencreme und Surfwax.

Am Rande: Australische Supermärkte haben meist zwei Fleischtheken. Eine für Menschen, eine für Haustiere. Das ist die für Tierfutter. Sie befindet sich auch immer dort, wo die normalen Kühltheken sind! Hinweise, dass das hier die Tierfuttertheke ist habe ich noch nie gesehen.

Kein Witz. Hier sieht das Hunde- und Katzenfutter aus wie bei uns abgepacktes Fleisch und muß natürlich auch gekühlt werden. Man muss schon genau hinschauen. Und ich könnte mir vorstellen, dass sich so mancher unwissende Einkäufer schon mal vergriffen hat. Auf manchen Verpackungen ist zumindest noch Hund oder Katze abgebildet, aber meist ist es einfach nur neutral abgepacktes Fleisch. Tja, vielleicht erklärt das auch, warum das normale Fleischangebot kein Känguruh, Krokodil... beinhaltet. Das bekommen hier nur die Vierbeiner.

Happy Feet der kleine Pinguin

2010-05-18T12:19:00.000+02:00

(ok) Wale und Robben hatten wir in Neuseeland ja schon gesehen. Was jetzt noch fehlte, waren Pinguine. Die erste Gelegenheit sollte sich in Oamaru einer Hafenstadt an der Südostküste der Südinsel ergeben. Hier gibt es eine Kolonie der Little Blue Penguins (Maori Korora), der kleinsten Pinguine der Welt. Diese kann man jeden Abend dabei beobachten, wie sie aus dem Meer kommen und über den Strand zu ihren Nestern watscheln. Das Ganze gegen ein entsprechendes Endgeld.

Wir haben uns erst einmal dazu entschieden in den Abendstunden den etwas außerhalb der Stadt gelegenen Bushy Beach aufzusuchen. Hier lebt eine kleine Kolonie der sehr seltenen Yellow Eyed Penguins. Die Little Blue Penguins wollten wir uns dann später anschauen.

Der Beach war schnell gefunden, nur leider ließen die Pinguine auf sich warten, so gesellten wir uns zu den anderen Schaulustigen und starrten mit ihnen auf das Meer hinaus.

Wir waren nicht die Einzigen, die gewartet haben

Sommer in Neuseeland kann übrigens auch sehr kalt sein

Als wir schon fast aufgeben wollten, hatte zumindest ein Pinguin ein Einsehen und tauchte aus den Fluten auf

Der kleine weiße Punkt da unten, beschwert Euch nicht, ohne Kameraobjektiv war er noch viel kleiner

Jetzt sollte es also losgehen, wir erwarteten jetzt hunderte von Pinguinen, die sich aus dem Meer an den Strand ergießen sollten. Aber da war ja noch was. Richtig, Yellow Eyed Penguins sind sehr selten und dem entsprechend kommen hier nicht hunderte an den Strand, sondern wenn man Glück hat bis zu 8. Diese Information entnahm ich einer Anzeigetafel, auf der die Sichtungen der letzten Tage verzeichnet waren. Wir hatten leider kein Glück und so blieb es für uns bei diesem einen. Nun Einer ist immer noch besser als Keiner. Dann gab es doch noch ein Trostpflaster, den es zeigte sich einer der Jungpinguine, der hungrig auf seine Eltern wartete.

Hey, was wollt ihr da oben von mir?

So unbeholfen, wie sie über den Strand watscheln, sind die kleinen Kerlchen übrigens nicht, sie müssen auf jeden Fall gut klettern können (und das ohne Arme), den die Nester sind recht weit oben in der Böschung gelegen

Es war wesentlich steiler, als es auf dem Foto aussieht

Gut durchgefroren haben wir uns dann auf den Heimweg gemacht und auf die Blue Penguins doch verzichtet.

Einige Tage später haben wir uns auf den Weg durch die Catlins gemacht. Hier wollten wir uns unter anderem versteinerte Bäume anschauen und wie es mal so ist, wenn man es gar nicht erwartet, dann wird man überrascht, denn den historischen Bäume wurde hier eindeutig die Schau gestohlen

Ein versteinerter Baum. Ja, ich hatte sie mir auch anders vorgestellt

Stars am Strand waren mehrere Yellow Eyed Penguin Jungtiere, die man aus geringem Abstand beobachten konnte. Da hätten wir uns die Frostbeulen in Omaru sparen können.

Das Flügelabstellen dient dem Temperaturausgleich

Wir habe aber nicht nur Pinguine gesehen. Dieser kleine Kormoran hatte sich zu einer Strassenblockade entschlossen. Er ließ sich nur unter Protest dazu bewegen, seinen Platz zu räumen

Hey, Ihr kommt hier nicht durch!

Na, das wollen wir ja mal sehen

Was soll das heißen, Ich hab große Füße!

Ist Cricket langweilig?

2010-05-16T12:37:00.001+02:00

(ok) Dies ist eine Frage, die ich vor unserer Reise sicherlich mit einem eindeutigen Ja beantwortet hätte. Seit einigen Tagen fällt mir die Antwort nicht mehr so leicht.
Aber der Reihe nach. Bis vor ein paar Wochen war Cricket für mich dieses unverständliche Spiel, in dem weiß gekleidete Menschen einen Ball werfen und versuchen Hozstangen umzuschiessen, die von einem anderen weiß gekleideten Menschen mit einem Holzschläger bewacht werden, und dies Tage lang. Nichts was man sich wirklich anschauen müßte. Wer hat schon soviel Zeit?
Beim Zappen durch das thailändischen Fernsehabendprogramm hatte ich dann meinen ersten kurzen Kontakt mit diesem Sport und was habe ich gesehen: Weiß gekleidete Männer, die ... na ja hatten wir ja schon.
Aber irgendwie war mein Interesse doch geweckt, es muss doch irgendwen geben, der einem die Regel erklären kann. Gibt es auch, das Internet. Auf Wikipedia findet man eine sehr hilfreiche Beschreibung des Spiels und die Erklärung der Basisbegriff, eine weitere interessante Seite habe ich hier gefunden. Eine kurze Zusammenfassung der Grundregeln will ich aber auch in diesem Eintrag geben. Ich werde nicht alles erklären (zum einen, weil ich es nicht kann, zum anderen weil es zu viel Platz in Anspruch nehmen würde)

Grundbegriffe und Spielablauf

Die Holzstäbe heißen Wicket (das war für mich bisher nur der kleine Ewok aus Rückkehr der Jedi Ritter)

Das Wicket, die braune Fläche ist der "Pitch"

Die Spielfläche zwischen den Wickets ist der Pitch
Punkte heißen Runs
Gespielt werden Innings (wie im Baseball)
Der Ball wird nicht geworfen, sondern "gebowlt" und entsprechend heißt der Werfer Bowler
Der neuseeländische BowlerChris Martin

Der Schläger ist der Batsman (Ich bin der Batmän, nein ich bin der Batmän...) oder auch Batter

Batsman in action

Unterteilt ist das Spiel in "Overs" und pro Over müssen 6 gültige Bälle gebowlt werden. Nach jedem Over wird die Seite, von der gebowlt wird, gewechselt.
Trifft ein Batter den Ball, so kann er zwischen den Wickets hin und her rennen, um Runs zu erzielen. Schafft er es nicht am Wicket zu sein, bevor es zerstört wird, so ist er "Aus" und wird durch einen neuen Batter ersetzt
Pro Run gibt es einen Punkt, schlägt er den Ball über die Spielfeldbegrenzung, ohne dass dieser den Boden berührt, so gibt es 6 Runs. Berührt der Ball vorher den Boden, dann gibt es 4 Runs. Man spricht in beiden Fällen von "Boundaries"

Das Seil kennzeichnet in diesem Fall die "Boundary"

Wird ein Ball gefangen, bevor er den Boden berührt, so ist der Batter aus (genau wie beim Baseball)
Ziel der Bowler ist es, 10 Batter auszumachen, sprich 10 Wickets zu erzielen. Dazu gibt es verschiedenste Möglichkeiten. Der oben erwähnten Runout, das direkte Fangen des Balles aus der Luft und das Zerstören des Wickets durch den Bowler sind wohl die Häufigsten. Hinzukommt, dass der Schiedsrichter einen Batterr aus geben kann, falls dieser den Ball mit dem Körper statt mit dem Schläger blockt, wenn der Schiedsrichter der Meinung ist, dass dieser Ball ohne den Block das Wicket zerstört hätte. Dies ist eine Tatsachenentscheidung und wie alle Tatsachenentscheidung führt sie häufig zu hitzigen Diskussionen bei den Fans. Kennen wir ja alle vom Fussball (Abseits oder nicht? Elfmeter!). Wobei die Spieler selbst nicht mit dem Schiedsricher diskuttieren, gutes Benehmen ist beim Cricket Pflicht. Sollte man im Fussball auch einführen!
Ziel der Batter ist es ihr Wicket zu beschützen und dabei möglichst viele Runs zu erzielen

Alles klar soweit? Um das Ganze abzurunden gibt es noch verschiedene Spielvarianten.

One-day Matches, die auf 50 Overs pro Mannschaft beschränkt sind (also 300 gültige Bälle)
Twenty20 Matches, die auf 20 Overs pro Mannschaft beschränkt sind (120 Bälle)
First Class Cricket Matches die zumeist als Test Series gespielt werden und auf 5 Tage angelegt sind. Jede Mannschaft spielt 2 Innings, die meistens nicht durch eine bestimmte Overzahl beschränkt sind, sondern einem Zeitlimit unterliegen (früher wurde auch ohne Zeitlimit gespielt und ein Inning war erst zu ende, wenn 10 Batter "ausgemacht" wurden. Dies konnte zu entsprechend langen Matches führen. So dauerte eine Partie zwischen Südafrika und England 12 Tage, wobei "nur" an 9 Tagen gespielt wurde. Die Partie wurde dann abgebrochen und als unentschieden gewertet, da die Engländer ansonsten ihr Schiff verpasst hätten.

Ausgestattet mit diesem Basisgrundwissen habe ich mir in Perth zum Frühstück immer ein wenig der Übertragung des 5 Tage Test Matches gegen Pakistan angeschaut. Jetzt wußte ich zumindest mal, was da auf dem Spielfeld eigentlich abgeht. Aber mit dem Wissen, dass dieses Spiel 5 Tage dauert, war das Ganze nicht wirklich spannend und ich verlor schnell wieder das Interesse.
In Neuseeland, genauer gesagt in Wellington hatten wir dann die Gelegenheit uns den ersten Tag eines 5 Tages Test Matches zwischen Neuseeland und Australien Live anzuschauen und wollten dem Spiel noch eine Chance geben. Neuseeland gegen Australien ist ungefähr so wie Österreich gegen Deutschland im Fußball, da ist schon ein Schuss Rivalität mit drin.
Bei bestem Wetter machten wir uns auf ins Stadion und der Besuch hat sich gelohnt. Nicht weil das Spiel so spannend war, nein das war wieder eher langatmig, aber das Drumherum war sehr interessant. Für Carina gab es dabei ein besonderes Highlight, über das Sie in einem separatem Blogeintrag berichten wird.
Hier ein paar Impressionen vom Spiel:

In der Lunch und Tea Break dürfen die Zuschauer das Spielfeld betreten. Das Stelle man sich mal bei einem Fussballländerspiel vor

Nur der Pitch ist abgesperrt, darf aber ehrfürchtig berührt werden

Pitchpflege in der Pause

Die Blackcaps kommen aus der Pause zurück

Die Schiedsrichter sind schon da

Einen eigenen Stuhl mitbringen kann nicht schaden

Wir hatten zwar keine eigenen Stühle aber immerhin den eigene Tee dabei. Das indische Curry hat übrigens besser geschmeckt, als es aussah

Manch einer kam auch verkleidet, warum auch immer

Der Picknickhügel

Gespielt wurde auch. Zwischenstand nach 30 Overs und 3 Bowls. Australien 93 Runs und 1 Wicket verloren

Wie gesagt, das Spiel war eher Nebensache. Australien hat am Ende (nach 5 Tagen) ziemlich hoch gewonnen, wie ich aus der Zeitung erfahren habe.

Aber zurück zu unserer ursprünglichen Frage " Ist Cricket langweilig?". Was Test Cricket betrifft würde ich die Frage immer noch mit Ja beantworten. Für diese Form des Crickets muss man schon echter Fan sein. Hier geht es einem wie mir manchmal im Fußball, wenn mir der Kommentator des Spiels mal wieder versichert, dass es zwar nicht unbedingt schön für den Zuschauer ist, aber der Fachmann die strategische Meisterleistung auf technisch höchstem Niveau kredenzt bekommt. Klingt zwar toll, aber das Spiel finde ich dann trotzdem langweilig. Ich traf einen Australier, der mir stundenlang vorschwärmen konnte, wie technisch ausgefeilt ein Test Match sein kann und welche taktischen Planungen und Strategien zu beachten sind. Wen es interessiert, der kann hier nachlesen (Cricket Tactics). Echte Cricket Spiele sind für ihn übrigens nur Begegnungen zwischen England und Australien, dann nimmt er sich extra eine Woche Urlaub, um keinen Bowl zu verpassen.

Ein Bowl und ein Bat als Fotoserie

Aber jetzt schreibe ich den Satz, der jeden Cricket Traditionalisten erschaudern lässt. Es gibt interessantes Cricket und zwar das Twenty20 Cricket, den hier wird weniger taktiert, sondern man ist auf Runs aus und dementsprechend wird auf den Ball geschlagen, was der Schläger hergibt. Man hat nur 20 Overs Zeit, um Punkte zu sammeln, und daher wird auf Wicketverluste weniger Rücksicht genommen. Diese Spiele dauern knapp 3,5 Stunden und sind somit auch zum zuschauen wesentlich attraktiver. Wie gesagt für den echten Old School Cricket Liebhaber ist diese Form des Spiels kein echtes Cricket, aber ich finde es Klasse. Liegt vielleicht auch an der Show Drumherum, Cheerleader, Musik, Party. Momentan läuft gerade das ICC World Twenty20 Turnier (sozusagen die Weltmeisterschaft im Twenty20) auf den West Indies. Das Halbfinale zwischen Pakistan und Australien war ein Kracher. Pakistan hatte 191 Punkte vorgelegt (der zweithöchste Score im bisherigem Turnier) und Australien war schon so gut wie erledigt. Es fehlten ihnen vor den letzten beiden Overs (also noch 12 Bälle) über 30 Runs. Doch dann drehte Batter Michael Hussey auf, spielte das Inning seines Lebens (60 Runs bei nur 24 Bowls) und schlug allein im letzten Over 4 Boundaries (3 Sechser und einen Vierer), so dass Australien noch 197 Runs erzielte und das Spiel mit dem vorletztem Bowl gewann. Es war ein Spiel, das laut Aussage der Beteiligten in die Geschichte eingehen wird.

Heute Nacht steigt das Finale in Barbados zwischen England und Australien und ich bin mir sicher da schaut auch mein Australischer Freund mal ausnahmsweise Twenty20 Cricket ;-). Für mich wird es ebenfalls eine lange Nacht.

Nachtrag: Wenn man sich die Namen Twenty20 und Test Match Cricket nicht merken kann, dann reicht es auch auf Buntes (Twenty20) und Weißes (Test Match) Cricket zu verweisen. Bezieht sich auf die Kleidung, die die Spieler tragen, und der Cricket Fan weiß, was gemeint ist.

Anekdote zum Schluss:

Was für uns Deutsche das Wembley Tor ist, ist für die Neuseeländer der "1981_underarm_bowling_incident (mit Video) ". Hier musste ein Spiel zwischen Neuseeland und Australien mit dem letzten Bowl entschieden werden. Neuseeland benötigte 6 Runs, um das Spiel auszugleichen. Der Australische Bowler Trevor Chapell rollte den Ball, statt ihn zu werfen, was es für den neuseeländischen Batter Brian McKechnie unmöglich machte, den Sechser Boundary zu schlagen. Der Unterarm Bowl war zwar regelkonform, wurde aber als grobe Unsportlichkeit aufgefasst (selbst das australische Publikum und die Kommentatoren waren entsetzt). Als Resultat wurde das Unterarm Bowling in Limited Over Matches abgeschafft. Aber für Diskussionen sorgt der Vorfall noch heute, wie wir auf einem Campingplatz bei Albany miterleben durften. Wembley Tor halt.

Wanderung auf dem Franz Josef Gletscher

2010-05-14T17:58:00.001+02:00

An der Westküste der Südinsel Neuseelands gibt es mehrere Gletscher. Die beliebtesten sind wohl der Fox Gletscher und der Franz Josef Gletscher, die man beide im Rahmen einer Tagestour besteigen kann. Wir haben uns für eine Halbtagestour auf den Franz Josef Gletscher (Maori: Kā Roimata o Hine Hukatere) entschieden.

Franz Josef Gletscher von weitem fotografiert

Bevor es losgehen konnte, wurden wir erstmal vom Veranstalter Franz Josef Glacier Guides mit der notwendigen Ausrüstung (Regenjacke, Stiefel, Socken, Spikes) ausgestattet. Gerade bei der Stiefelwahl sollte man dabei größte Vorsicht walten lassen (Stichwort: Blasen an den Füssen, dazu später mehr). Danach wurden wir mit dem Bus zum Gletscher gefahren. Nun nicht direkt zum Gletscher, vom Parkplatz aus lag noch ein knapp 60minütiger Fußmarsch vor uns

Fußmarsch durch das Geröllfeld

Wir näher uns dem Ziel,

Rechts unten im Bild, sind übrigens Menschen zu erkennen, nur damit man einen Eindruck bekommt, wie hoch das Eis und der Geröllberg an der rechten Seite sind. Um auf das Eis zu gelangen muss dieser Geröllberg erstmal überquert werden. Nun hat ja auch niemand behauptet, dass die ganze Sache ein Spaziergang wird

Der Abstieg vom Geröllberg auf dem Rückweg

Aber auch dieses Hindernis konnte uns nicht stoppen. Oben angekommen mussten dann die Spikes an den Stiefeln angebracht werden. War fast wie das Anlegen von Rollschuhen in meiner Kindheit (ich meine die alten Exemplare, die man einfach unter die Schuhe geschnallt hat vor der Zeit der Disco Roller und Roller Blades)

Kurze Einweisung von unserem Bergführer...

...und dann ab dafür

Dann ging es endlich ins Eis und hat man sich vorher bei der ganzen Kraxelei noch gefragt, warum man das eigentlich macht, so bekommt man hier die Antwort. Es ist einfach ein einmaliges Erlebnis, durch die Eisspalten zu klettern. Hier mal ein paar Bilder

Man lernt die Spikes schnell zu schätzen

Cool posen im Eis zum Ersten

Cool posen im Eis zum Zweiten

But the Winner is " Unser Bergführer". Die geschulterte Spitzhacke war nicht zu toppen

Vom Gletscher aus hat man dann einen wunderschönen Ausblick über das Tal

Bei der Wanderung durch das Eis bewegt man sich auf vorgegeben Pfaden, die die Bergführer jeden morgen neu markieren und präparieren. Dies ist notwendig, da das Eis immer in Bewegung ist und sich die Oberflächenstruktur stetig verändert. Da heißt es manchmal warten, wenn noch einmal mit der Spitzhacke nachgebessert werden muss

Unser Guide hatte es übrigens auch Carina angetan und so wurde "hemmungslos" geflirtet. Erst wurde eine Verletzung vorgetäuscht, damit man sich verarzten lassen konnte

und dann erwischte ich sie dabei, wie sie ein Foto vom seinem Hinterteil machte. Sie wollte es bestreiten, aber ich habe den Beweis

Auf frischer Tat ertappt

Dies ist übrigens das Foto

Richtigstellung: Carina hat natürlich nicht mit dem Guide geflirtet und die Verletzung war auch nicht vorgetäuscht. Sie hatte sich in den Stiefeln an beiden Füssen große Blasen gelaufen. Trotzdem hat sie tapfer bis zur Pause auf dem Gletscher durchgehalten, bevor die Blasen mit Heftpflastern versorgt werden konnten, so dass der Rückweg nicht ganz so schmerzhaft war.

Trotz der Blessuren, die Tour auf den Gletscher lohnt sich auf jeden Fall. Ich würde aber auf jeden Fall die Ganztagestour empfehlen. Sie kostet nur unwesentlich mehr als die Halbtagestour und man hat wesentlich mehr Zeit im Eis. Den wirklich anstrengenden Teil, die Wanderung zum Gletscher und die Kletterei über den Geröllberg hat man bei beiden Touren zu meistern, so dass die Tagestour auch nicht wirklich anstrengender ist.

Wer sich die Kletterei sparen will, der kann sich übrigens auch per Helikopter ins Eis fliegen lassen.

Interessanter Fakt zum Schluss: Theoretisch darf jeder auch ohne Guide auf den Gletscher, da er zu einem Nationalpark gehört und somit laut Gesetzt für jeden zugänglich ist. Eine Reihe von Schildern warnt aber eindrücklich davor und ohne entsprechende Ausrüstung und Erfahrung ist es auch nicht wirklich ratsam

Mit einem englischen Buch Japanisch lernen.

2010-05-12T15:06:00.002+02:00

(ck) Vor einigen Wochen habe ich damit begonnen, einfach Sätze und die für Reisende wichtigsten Wörter auf japanisch zu lernen. Ich hoffe, es hilft, denn mittlerweile kamen wir durch diverse Literatur und Kommunikation mit Japanern und Reisenden zur Erkenntnis, dass Englisch nur wenig verbreitet sei oder nur schlecht gesprochen werde. Auch Schilder helfen nicht weiter, da man ja die Schriftzeichen nicht interpretieren kann.

Also wurde ein Notizblock, den mir das Hotel in Sydney freundlicherweise auf dem Nachttisch platziert hatte, zum Vokabel"heft". Ich fing an mit einer handvoll Wörter aus einem englischen! Japanischbuch. In Australien konnte ich leider kein deutschsprachiges Buch finden. Schade, denn die Lautschrift einer total unbekannten Sprache in der Lautschrift einer fremden Sprache zu lernen, macht es nicht gerade einfacher.

Whatever! Ich lerne jetzt jeden Tag eine paar Wörter und manchmal einen ganzen Satz. Oho!
Zum Beispiel "Verzeihung bitte, wo ist die Toilette?", "Akzeptieren Sie Kreditkarten?", "Was kostet eine Übernachtung?" und so weiter.

Natürlich sind diese sprachlichen Basics nur die halbe Miete, denn sie bringen nichts, wenn man die Antwort nicht versteht, richtig?
Also lerne ich noch mögliche Antwortinhalte wie "links, rechts, geradeaus, hoch, runter usw.".

Man muß einfach Optimist sein und glauben, dass einem gerade diese Begriffe erwidert werden und zwar langsam und deutlich. Idealerweise noch durch die universelle "mit Händen und Füßen-Sprache" unterstützt.

Man hat ja gehört, dass Japaner schlaue Leute sind. Also gehe ich davon aus, dass sie mitdenken und sie sollen ja auch besonders höflich und hilfsbereit gegenüber fremden Besuchern sein... wird schon klappen!

Das gute an Japanisch ist schon mal, dass es einfacher als Chinesisch auszusprechen ist. Mit den vielen Kehllauten hatte ich nämlich schwer zu kämpfen, während der Zeit in Peking und Shanghai.

Das schlechte an Japanisch ist allerdings, dass es schwieriger ist, den "richtigen Ton" zu treffen. Also nicht auf die Ausssprache bezogen, sondern formal betrachtet. Der Höflichkeit wird nicht einfach nur genüge getan, durch das Hinzufügen von "Danke", "Bitte" und so weiter. Nein, man verwendet komplett andere Wörter und Sätze, je nachdem, ob das Gegenüber sozial höher oder niedriger gestellt ist. Zum Beispiel gibt es mehrere Formen von "ich", "Du" usw.
Zur Verdeutlichung: Englisch hat nur "you". Im Deutschen haben haben wir "Du" und "Sie",
was wir je nach Höflichkeit anwenden. Japanisch hat einige mehr, wieviele weiß ich noch nicht.

Im Umgang mit Ausländern ist man wohl nachsichtig, aber untereinander ist es essentiell wichtig die Hierachie zu kennen um das "zur Sprache" bringen zu können.

Das erklärt auch, die enorme Bedeutung von Visitenkarten im japanischen Geschäftsleben.
Bisher hatte ich das eher als Formsache wahrgenommen. Und es rückt die Erfahrung, die ich bei einem Fotoauftrag für einen Industriekunden machte in ein neues Licht: Zwei Weltmarktführer, der eine deutsch, der andere japanisch gingen eine Kooperation ein und eröffneten einen neuen Standort, wofür eine hochrangige Delegation aus Tokyo einflog. Meine Aufgabe an dem Tag war es, diese Zusammenkunft sowie eine wichtige Konferenz mit Interview in Bildern zu bannen. Und es war tatsächlich wie im Fernsehen: Die Kärtchen, von denen ich dann auch noch ein paar los wurde, wurden dem Gegenüber mit beiden Händen entgegengehalten und ausgetauscht. Sie verschwanden dann nicht irgendwo, das gilt als unhöflich, man hat sie während der Konferenz vorsichtig vor sich auf dem Tisch drappiert.
Alles war sehr formell und distanziert. Aufgetaut ist man erst am Sushibuffet und nach der rituellen Eröffnung des Sakefasses, das mit eingeflogen wurde. Gastfreundlich, wie man ist, hat man dann auch noch die Fotografin nach getaner Arbeit zur Verköstigung eingeladen.
Der Sake war einer der edlen, kaltgetrunkenen und wurde mittels Kelle aus dem Faß in traditionelle "Masus" geschöpft. Die kleinen Holzklötzchen waren zur Erinnerung an den Tag mit den Firmenlogos versehen und durften mitgenommen werden. Das tat ich dann auch, denn alle Fotos waren im Kasten und wäre ich nur 5 Minuten länger geblieben, hätte ich die nächsten Runden auch noch mittrinken und mir ein Taxi bestellen müssen.

Zurück zum Thema: Es gibt noch unendlich viel zu lernen. Was ich schon kann:
- Ein japanisches Auto mit Lenkrad rechts, auf der "falschen" Strassenseite fahren.
- Karate.

- Mit Stäbchen essen, auch Suppe, am liebsten Sushi.
- Mit japanischen Kameras arbeiten.
- Sake trinken, dabei immer noch nett lächeln, auch wenn man nur die Hälfte versteht und das Gefühl hat, die Speiseröhre ätzt gerade weg.

Luge Ride - Once is never enough

2010-05-11T04:12:00.000+02:00

In Queenstown, der Funcity Neuseelands, haben wir einen Ausflug mit der Gondelbahn auf einen der Berge gemacht, die die Stadt umrahmen. Zum einen wollten wir die Aussicht von dort oben genießen, die wirklich beeindruckend ist

Eine Fahrt mit der Gondola

Zum einen wollten wir die Aussicht von dort oben genießen, die wirklich beeindruckend ist, zum anderen wir einem dort oben Einiges geboten.
Man kann Bungy Jumpen von einer der höchstgelegenen Plattformen (nicht verwechseln mit dem höchsten Sprung)

Wenn schon runterfallen, dann aber auch mit schöner Aussicht

oder Paragliden

Wir haben uns für die weniger adrenalinintensive Sportart entschieden, den Luge Ride, einer Art Seifenkistenrennen für Jedermann. Auf einer von zwei ca. 800 Meter langen Strecken kann man hier auf einem Schlitten mit 3 Rädern private Rennen austragen (inklusive Zielfoto). Die Strecken sind mit Steilkurven und kleinen Drops ausgestattet, so dass es richtig Spaß macht und man um die Kurven driften kann.

Ein Blick auf einen Teil der Strecke und den Lake Wakatipu

Der professionelle Fahrer prägt sich die Strecke vor dem Rennen ein ;-)

Die Steuerung der Schlitten ist einfach. Lenker nachVorne drücken (Gas), nach Hinten bremsen (Bremse?, wer bremst verliert!)

Wir im Luge

Das Motto des Veranstalter lautet "Once is never enough" und recht hat er. Wir hatten erstmal nur ein Ticket gekauft, waren aber nach der Fahrtsofort vom Luge Virus befallen und mussten gleich noch ein paar Tickets ziehen. Ein guter Trick dabei ist, dass man die erste Fahrt zum Eingewöhnen auf der langsameren Strecke machen muss, da ist es klar, dass man noch mindestens eine weitere Fahrt machen will.

Auf der schnellen Strecke haben wir uns dann gleich mal zwei Rennen geliefert. Konnte ich im ersten Rennen durch eine taktische Meisterleistung ( geschicktes Blockieren der Strecke) noch einen Start-Ziel Sieg durch herausfahren, so hatte ich im zweiten Rennen gegen Carina nicht den Hauch einer Chance. In der Formel 1 würde man wohl sagen " Er hat auf die falschen Reifen gesetzt", die Kiste die ich da unter dem Hintern hatte, war nicht im geringsten konkurrenzfähig.

Keine Angst, man muss weder den Schlitten den Berg hinauftragen, noch selber laufen, es gibt einen Sessellift

Man muss übrigens nicht bis nach Queenstown reisen, um einen Luge Ride zu genießen, in Singapur auf Sentosa Island gibt es mittlerweile auch eine Strecke, die wir jedoch nicht gefahren sind.

Dieser Rolls, der am Fuss des Berges geparkt war, ist laut Besitzer schon fast überall auf der Welt gewesen

Also wenn ihr mal am ein oder anderen Ort seit, dann nutzt die Gelegenheit. Aber immer dran denken " Once is never enough, also gleich mehrere Tickets kaufen (ist auch billige, pro Fahrt gerechnet)

Ein Moa in Queenstown, leider schon lange ausgestorben

Snapshot, Shanghai: Internationaler Supermarkt.

2010-05-09T04:11:00.000+02:00

...pures Glücksgefühl beim Anblick vertrauter Produkte, nach Wochen endlich mal wieder westlich frühstücken! Vorausgesetzt, man findet noch (Kuh)Milch...

Normale Supermärket führen keine Frühstücksflocken/Cereals, da muß man schon in einen "westlich" ausgerichteten ausfindig machen, da gibt es fast alles, zum entsprechenden Preis.

Und hier noch ein echt chinesisches Produkt: "Tausendjährige Eier (Century Eggs)". Sie sind natürlich keine tausend Jahre alt, auch wenn sie so aussehen. Die Verfärbung kommt, weil sie eingelegt werden und sich diese Lösung durch die Schale hindurchfrißt, dass innere wird flüssig und sieht dann wie verschimmelt aus. Wahrscheinlich gibt es tausend verschiedene Versionen.
Wir hatten diese Spezialität auch mal auf dem Teller. Es schmeckt nicht so furchtbar, wie es aussieht, es ist aber auch nichts, was ich unbedingt haben muß.

Wal - Dort bläßt er!

2010-05-05T07:39:00.002+02:00

In Australien hatten wir die Walsaison noch um einen Monat verpasst, daher wollten wir uns die Gelegenheit, einen Wal in Natura zu sehen, in Neuseeland nicht entgehen lassen. Also machten wir uns auf nach Kaikoura, einer kleinen Stadt an der Nordostküste der Südinsel, die dafür bekannt ist, dass man dort das ganze Jahr über Pottwale bewundern kann. Leider waren wir nicht die Einzigen, die dieses Erlebnis genießen wollten, und so mussten wir noch eine Übernachtung dranhängen, da wir keine Tickets für den gewünschten Termin mehr bekamen (also unbedingt vorbuchen!).
Voll Vorfreude holten wir dann unsere Tickets ab und betrachteten dabei mit leicht gemischten Gefühlen die Anzeige über dem Counter "Seasickness probability today: Medium Level". Na ja, kann ja nicht so schlimm werden (oh doch, es kann!).
Mit dem Highspeed Katamaran ging es dann auf´s Meer hinaus.

Ja wo ist der denn der Wal?

Die Wale hatten sich ein Plätzchen ein gutes Stück (ca 12 Seemeilen) vor der Küste ausgesucht und so musste der Skipper Tempo machen, um im Zeitplan zu bleiben. Also eine Achterbahnfahrt ist nichts dagegen. Das Boot sackte zwischen den Wellen immer mal wieder gute 2 Meter ab und Carinas Gesichtsfarbe näherte sich langsam aber sicher der von Alpina Weiß. Jetzt wußten wir auch, warum es in der Kabine Flugzeugsitze mit entsprechenden Anschnallgurten gab und man während der Fahrt nicht aufstehen durfte (Hinweis des Tages Wenn Sie auf Toilette müssen, dann sagen sie Bescheid, der Kapitän bremst dann erst. Das war ernst gemeint!). Letztendlich schafften wir es doch unseren Zielort zu erreichen, ohne unser Frühstück rückwärts zu genießen. Wenn das der Seasickness Probability Medium Level war, dann möchte ich den Level High nicht austesten.

Neben Walen gibt es in Kaikoura auch Robben zu bestaunen, die sich teilweise gut verstecken. Wir wären fast draufgetreten!

Näher als 10m soll man nicht heran. Bei den Zähnen weiß man warum.

Angekommen, begann dann das große Warten. Mit Hightechausrüstung wurde ins Wasser gelauscht. Kein Wal zu sehen. Die Nervosität bei der Crew nahm zu. Immerhin gibt die Firma eine Garantie, dass man einen Wal sieht, ansonsten erhält man 80% des Ticketpreises zurück. Über Lautsprecher wurde erklärt, was der Wal so unter Wasser treibt. Mich erinnerten die Durchsagen so langsam an die Animation bei den Abzockerspielen im Fernsehen "Der Hotbutton wird gleich zu schlagen, es kann sich nur noch um Sekunden handeln!" Hier hieß es nur: "Der Wal muss gleich Auftauchen, es kann sich nur noch um Sekunden handeln! Er ist schon so lange Unterwasser, er kann keine Luft mehr haben!" Und wie im Fernsehen schlug der Hotbutton natürlich nicht nach Sekunden zu, sprich der Wal tauchte nicht auf, sonder blieb lieber mal Unterwasser (hatte ihm wohl keiner gesagt, dass er keine Luft mehr hat).
Mittlerweile wurden wir dazu animiert, doch auch den Horizont nach verräterischen Zeichen (Wasserfontäne etc.) abzusuchen. Ich wartete nur noch darauf, dass eine Goldmünze an den Schiffsmast genagelt wird, als Belohnung für denjenigen, der den Wal zuerst sieht. Aber wir hatten ja gar keinen Mast. Gedanklich strich ich schon meine 80% Rückerstattung ein und überlegte mir, ob diese Schaukelfahrt die übrigen 20% wert war.
Dann ging es plötzlich ganz schnell. Wal in Sicht! 500 Meter von unsere Position. Alle wieder auf die Sitzplätze und mit Vollgas Richtung Wal. Was hatten wir doch gleich nochmal gebucht? Whale Watch oder Walfang?
Da war er: Unser erster Wal

Dort bläßt er!

Durch das Luftloch wußte man zumindest, wo vorne war

Der Anblick war schon beeindruckend auch wenn ich mir noch ein wenig mehr erwartet hätte. Ich hatte da die Bilder von springenden Walen aus dem Fernsehen im Kopf. Dieser Wal gehörte mehr zur gemütlichen Sorte und wollte nur seine Lungen füllen, um dann nach recht kurzer Zeit wieder in den Tiefen des Meeres zu verschwinden.dieser Wal hielt sich einfach nicht an die Regeln. Erst tauchte er nicht auf und statt der versprochenen 10 bis 15 Minuten blieb er nur 5 Minuten an der Oberfläche. Da muss an der Performance noch mal gearbeitet werden. Wo kommt man denn da hin? Da ist der Tiertrainer gefragt!

Das war er also unser erster Wal in freier Wildbahn. Im nach hinein betrachtet ein nettes Erlebnis, dass wir aber bestimmt nicht wiederholen müssen. Für 5 Minuten Walbeobachtung sind die Strapazen (Seekrankheit) und der Zeitaufwand (insgesamt 3,5 Stunden) einfach zu groß. Zitat Carina: "Mir war so schlecht, ich wollte nur noch sterben. Wenn jemand eine Knockout Spritze angeboten hätte, dann hätte ich die doppelte Dosis genommen (und Carina hat Angst vor Spritzen!)". Obwohl es ihr so schlecht ging, hat sie wieder sehr gute Fotos gemacht (und das einhändig, in der anderen Hand hatte Sie die Kotztüte ;-) )

Kleiner Tipp aus eigener Erfahrung: Man sollte auf einem schwankenden Boot nicht versuchen mit einer kleine Digicam zu filmen. Verwackelt Alles und durch das fokussieren auf den Sucher wird einem kotzübel! Die Rückfahrt waren daraufhin die längsten 45 Minuten meines Lebens ;-).

Ein wenig neuseeländische Geschichte

2010-04-30T07:54:00.123+02:00

In Neuseeland wollten wir natürlich auch ein wenig über die Geschichte und Kultur der Maori, der Ureinwohner Neuseelands, lernen. Eine gute Gelegenheit dazu ergab sich gleich in Christchurch. Hier befindet sich eines der von den Tamaki nachgebauten traditionellen Maori Dörfern. Dort werden einem Episoden aus der Maori Geschichte per Schauspiel in historischer Kulisse näher gebracht.

Mori Dorf von außen

In Christchurch ist die Aufführung Lost in your own Land zu sehen, die in sieben Kapitel die Ereignisse der Jahre 1801 bis heute beschreibt. Als Besucher ist man hier mittendrin statt nur dabei und nimmt mehr oder weniger aktiv an der Handlung teil. Begleitet wird man von einer Erzählerin, die die Zuschauer in die Ereignisse der nächsten Episode einführt und die Übergänge zwischen den Episoden schafft.

Unsere Erzählerin

Die ersten Kapitel handeln vom Bürgerkrieg unter den Maoris. Maori Stämme von der Nordinsel überfallen mit Musketen, die sie von den Europäern haben, die Stämme auf der Südinsel.

Der böse Blick bedroht auch den Zuschauer

Ein ganz hübscher Schurke

Es kommt zum Kampf

Das Böse siegt, wird aber bald drauf von den Pocken dahingerafft

Die historische Eisenbahn hatte einen Fluxkompensator der uns ein paar Jahre in der Zeit voranbrachte

Dort ging es erstmal in die Kirche, Missionierung zum christlichen Glauben war angesagt. Die kam aber nicht bei Allen gut an

Nach der Kirche ging es durch die historische Stadt zum Anwalt, der die Rechte der Maori vertreten sollte, aber nicht wollte. Hier stellten wir fest, dass der Pastor und der Anwalt unter dem Clark Kent - Supermann Syndrom litten. Mit Brille Pastor, ohne Brille Anwalt, aber keiner merkt es.

Unser weitere Weg führte uns noch ins Versammlungshaus, wo traditionelle Maori Tänze und Gesänge aufgeführt wurden. Unter anderem natürlich eine Form des Hakas

Zum Abschluss gab es noch ein großes Buffet mit Speisen die traditionell im Erdofen, dem sogenannten Hangi zubereitet worden sind. Dazu wird eine Grube ausgehoben, in die dann erhitzte Steine gelegt werden auf denen wiederum ein Korb mit Fleisch und Gemüse gestellt wird. Dieser wird mit nassen Stoffen umwickelt und dann mit Erde bedeckt. Das Ganze garrt dann für mehrere Stunden. Das Ergebnis war ein richtig leckeres Essen, für das alleine sich der Eintritt schon gelohnt hat.

Super zartes Fleisch (Lamm und Huhn) und die Süßkartoffeln ein Gedicht

Positiv sei auch erwähnt, dass man zum Essen richtig viel Zeit bekommt und es so auch wirklich genießen kann. Nach insgesamt 3,5 Stunden und einem sehr gelungenen Abend haben wir uns dann, etwas überfressen, auf den Heimweg gemacht.

Falls ihr also mal in Christchurch seit, dann können wir die Show nur empfehlen.

Viren und Bakterien...

2010-04-27T16:05:00.000+02:00

(ck) Beim Ausmisten des Gepäcks sind einige Einmal-Mundschutzmasken aus unserer Zeit in Asien aufgetaucht. Sie gehören dort für viele Stadtbewohner zur täglichen Bekleidung, und lösen bei Besuchern erstmal befremdliche Gefühle aus.

Getragen werden sie übrigens aus vielen Gründen:
- Man hat einen Infekt und bewahrt seine Mitmenschen vor Ansteckung
- Man hat Keinen und traut seinen Mitmenschen mit Infekt nicht über den Weg
- Man möchte einen Teil der Luftverschmutzung "aussperren". Kaum zu glauben, bis man mal in Hong Kongs Strassenschluchten zur rush hour unterwegs war...

Die kleinen Masken kann man überall kaufen oder sie werden einem am Flughafen oder besonderen Desinfektions-Stationen (in Restaurants, U-Bahnstationen, Shopping Centern) zusammen mit Desinfektionslösung kostenlos aufgedrängt.

Für Individualisten gibt es Schutzmasken natürlich auch mit lustigen Motiven oder Mündern bedruckt in den Pharmacies zu kaufen. Aber wer keine lustige Ausführung hat, kann sie zumindest lustig tragen..

In den Pharmacies gibt es ein breites Sortiment an Schutzausrüstung und Desinfektionsmittelchen für zuhause und unterwegs. Hier eine kleine Ausstattung "für unterwegs":

Falls sich jetzt jemand fragt... Nein, wir haben das alles weder gekauft noch benutzt. Ein Päckchen Hände-Desinfektionstücher und Taschentücher reichen vollkommen aus, das sollte man in Asien schon dabei haben, da WCs nicht mit Papier ausgestattet sind...

Oben: Landesübliche Toilette. Papier bringt man selbst mit.

Unten: Das "Department of Leisure and Cultural Services" teilt mit, dass "diese Einrichtung 4x täglich desinfiziert wird... Das Mund und Nase beim Schneuzen und Husten mit Papiertaschentücher bedeckt werden sollen... Und dass Ausscheidungen aus Mund und Nase in Taschentücher verpackt in geschlossene Mülleimer entsorgt werden sollen."
In Asien immer noch keine Selbstverständlichkeit...

Diese Hong Konger Apotheke hat ein modernes Sortiment...

Und einen Counter für die traditionelle chinesische Medizin. Die angebotenen Mittelchen scheinen alle mal lebendig gewesen zu sein (oder sind es noch?).

Aufgrund fehlender lateinischer Schrift und verbaler Kommunikationsschwierigkeiten ließ sich das leider nie näher erkunden.

Wo wir schon bei der Gesundheit sind. Chinesen rauchen gerne, gruselig bebilderte Zigarettenschachteln, wie diese, die ich bei einem frühmorgendlichen Shooting hoch über Hong Kongs Dächern gefunden habe, helfen da auch nix:

Einreise nach Neuseeland - Gut, dass wir deklariert haben

2010-04-26T07:24:00.001+02:00

Am 06.02.2010 war es endlich soweit, wir erreichten Neuseeland und landeten am Flughafen von Christchurch, der größten Stadt auf der Südinsel. Geschlaucht von einem Nachtflug von Perth nach Melbourne und dem Flug von Melbourne nach christchurch, der nach einem 2 stündigen Stoppover erfolgte, wollten wir nur noch unseren Mietwagen abholen und uns eine Unterkunft suchen. Wir mußten nur noch durch die Ausweis und Zollkontrolle, aber was heißt hier nur noch.

Landeanflug auf Christchurch

Die Passkontrolle lief noch problemlos, wobei wir hier das erste Mal unser Weiterflugticket vorzeigen mußten. Also, wenn ihr mal auf einer längeren Reise nach Neuseeland fliegt, dann kümmert Euch vorher um einen Rück- bzw. Weiterflug, ansonsten könnte es mit der Einreise nicht klappen.

Pässe, Arrival Card und Custom Declaration (2te Einreise nach der Kreuzfahrt). Wir haben unser Osterei deklariert!

Auf die Zollkontrolle hatten wir uns ebenfalls gut vorbereitet und uns an den Ratschlag "Wenn Sie sich nicht sicher sind, dann antworten sie mit Ja" gehalten. Eine gute Taktik, wie sich heraustellen sollte. Eigentlich waren wir uns ja recht sicher, dass wir nichts verbotenes dabei hatten, da wir die Sachen auch schon alle beim australischen Zoll deklariert hatten. Aber klarer Fall von Denkste. Ein kleines Päckchen mit Chai Poh Pastillen, machte uns einen Strich durch die Rechnung. Dieses Mittelchen gegen Magenbeschwerden, das man in ganz Asien in jedem Seveneleven kaufen kann, steht in Neuseeland auf der schwarzen Liste, da es wohl Substanzen enthält, die von einer Pflanze stammen, die widerum auf der Liste der bedrohten Arten steht. Bingo! Jetzt wurde die Maschinerie in Gang gesetzt. Es mußten mehrere Dokumente ausgefüllt werden. Eines für den neuseeländischen Zoll, eine Einverständniserklärung, dass wir die Pillen nicht zurückhaben wollen, wenn wir das Land verlassen, worauf wir bei 2€ Einkaufspreis auch keinen Wert legten, und ein Eintrag bei Interpol (ja wir werden jetzt eine zeitlang bei Interpol geführt, wer kann das schon von sich behaupten? ) Der Beamte war jedoch sehr höfflich und entschuldigte sich sogar mehrmals, dass es so lange dauern würde, aber der Prozess wäre ganz neu und das Interpolformular hätte er auch noch nie ausgefüllt. Da wir die Pillen deklariert und freiwillig übereignet haben, lief das Ganze straffrei für uns ab und kostete uns statt Geld nur knapp eine Stunde an Zeit.

Nach diesem etwas holprigen Start schafften wir es dann problemlos unseren Mietwagen zu übernehmen. Was soll ich sagen, nach knapp 10 Jahren fahre ich wieder Nissan. Mein erstes Auto war ein kleiner silberner Nissan Micra und nun bin ich bei einem silbernen Nissan Pulsar gelandet, dessen Baujahr gefühlt an die 10 Jahre herankommt. Da kommt Nostalgie auf.

Sein Name stand auf dem Nummernschild "EGM46" (sprich Eggmäck!)

Von Außen machte er nicht viel her und auch die Polsterung im Inneren war wohl auf einen Geschmacksaussetzer des Designers zurückzuführen, aber unser neuer Freund Eggmäck entpuppte sich schnell als unverwüstlicher, zuverlässiger Begleiter, der es trotz geringer PS Zahl über jeden Berg (und davon gibt es in Neuseeland nicht wenige) schaffte.
Eine Unterkunft war auch schnell gefunden. Wir quartierten uns im örtlichen Holidaypark in einer Cabin ein.

Ökostaubsauger Model - Ente. Das Reinigungspersonal kam pünktlich jeden Morgen um 9.00Uhr ;-)

Hier noch ein paar Bilder von der Innenstadt

Queen Victoria darf natürlich nicht fehlen

Hier geht es relaxt zu und man findet auch mal Zeit für ein Schachspiel

Noch ein paar nützliche Tipps:

Einreise: Wie gesagt besser ein Kreuz zuviel als zu wenig und ein Rückflugticket dabei haben

Autovermietung: Eggmäck haben wir bei USAVE Rentals gemietet. Die sind recht günstig und die Selbstbeteiligung hält sich noch im Rahmen. Billiger wäre Ace Rental gewesen, die hatten aber kein Auto mehr für den Zeitraum. Die großen internationalen Anbieter waren uns alle zu teuer.

Zusatzversicherungen muss man abwegen. Die Selbstbeteiligungen sind recht hoch und man muss auch zahlen, wenn man den Unfall gar nicht verursacht hat. Wir haben jedoch darauf verzichtet, da bei einer Mietdauer von 52 Tagen, die Kosten im Vergleich zur Ersparniss im Schadensfall zu hoch gewesen wären.

Unterkunft: Wir haben fast immer in Cabins auf den Holidayparks übernachtet. Mietwagen und Cabin war wesentlich günstiger als ein Wohnmobil, ist aber sicherlich Geschmackssache. In der Hauptsaison (Dezember und Januar) kann es sicherlich auch schwierig sein eine Cabin zu bekommen, da oft nicht soviel zur Verfügung stehen (im Vergleich zu Wohnmobilstellplätze). Wenn man länger in neuseeland bleibt, dann lohnt es sich auf jeden Fall bei den großen Parkketten wie Top10 oder Kiwi Holiday eine Mitgliedskarte zu erwerben. Man bekommt dann Ermäßigungen bei den Übernachtungen und für Touren/Attraktione vorort sowie für die Fähre zwischen Nord- und Südinsel, so dass man die Gebühr schnell wieder drin hat. Falls man noch nach Australien will, dann kann man die Top10 Mitgliedskarte auch bei den Big4 Parks nutzen.

Kleinere unabhängige Parks sind meisten etwas günstiger, aber auch nicht überall zu finden. In größeren Städten sind Lodges eine gute Alternative.

Manchmal ist es gut, im Voraus zu reservieren (sollte man im jeden Fall in der Hauptsaison machen), nichts ist ärgerlicher, als abends müde und ohne Unterkunft darzustehen.

Schlafsack oder Bettzeug kaufen oder mitbringen, ansonsten muss man dafür meistens extra Zahlen.

Goodbye New Zealand! Auf nach Sydney!

2010-04-26T04:56:00.003+02:00

Wir hatten eine wundervolle Zeit in NZ, das man bestimmt zu den schönsten Fleckchen dieser Erde zählen kann, und der Abschied fiel uns nicht leicht.
Aber es musste schließlich weitergehen und sowohl Sydney als auch die Gold Coast in Australien lockten uns mit wärmerem Wasser und perfekten Bedingungen zum Surfen.

Wir kamen ja mit dem Schiff in Auckland an. Zum Verständnis: Da wir ja schon am Ende der Welt waren, nutzten wir die Gelegenheit für einen Abstecher per Schiff in die Südsee, ab/bis Auckland. Und von da hatten wir anschließend direkt den Weiterflug nach Sydney (was sich jetzt einfacher anhört als es aufgrund der chaotischen Reederei tatsächlich war, das ist aber eine andere Geschichte).

Unsere Ausschiffung fand am Queens Wharf statt. Da nicht alle Passagiere gleichzeitig von Bord können, wird man irgendwann aufgerufen. Die Wartezeit verbringt man im Theater.
Dort wurden live News gezeigt und wir erfuhren vom Vulkan-Flug-Chaos, das in dieser Nacht in Europa ausgebrochen war. Gut, dass wir nicht nach hause fliegen mussten, sondern nur nach Sydney.

Aber erstmal mussten wir zum Flughafen, das lief super, denn vom Kay aus fahren Shuttlebusse zu allen Terminals des Aucklander Airports.

Wieder Land unter den Füssen

Unser Gepäck im Shuttlebus

Kaum hatten wir das Terminal betreten, wurden wir von einem Kamerateam und einer Radioreporterin angesprochen, ob wir denn nach Europa fliegen würden.
Enttäuscht ob unserer Antwort, "only Australia", zogen sie weiter. Später konnten wir im TV sehen, dass sie an diesem und den kommenden Tagen noch genügend "Opfer der abgesagten Flüge" in Aucklands und Sydneys Airports finden konnten. Erschreckend, wie sich solche Ereignisse auf dem gesamten Globus auswirken.

"No worries"! Unser Flug ging ja problemlos! Hier ein Bild auf eine von Sydneys vielen Beaches. Es könnte Bondi oder Manley sein. Vielleicht hat jemand einen Tipp?
Die Stadt hat übrigens eine Ausdehnung von 100 Kilometern. Quasi das L.A. Ozeaniens :-)

Happy Birthday (Cake)!

2010-04-02T01:26:00.000+02:00

Heute ist es soweit: Oliver´s Geburtstag!

Ich hatte einen Kuchen im Sinn... Aber leider keinen Backofen zur Verfügung.

Eine Alternative musste her und daher stürzte ich mich gestern Abend noch "schnell" und heimlich in den Aucklander Vorfeiertags-Lebensmittel-Einkaufsstress (ja, hier gibt es auch Karfreitag), und danach in den City-Link-Bus zurück zum Hotel, wo ich alles im Kühlschrank versteckte.

Heute morgen nutzte ich dann die Gelegenheit, als Oliver in der Dusche war und kredenzte das Werk.

OK, zugegebenermaßen sagte ich ihm, dass er die nächsten 20 Minuten nicht aus dem Bad kommen dürfe.

Es dauerte etwas, aber die Überraschung war gelungen und die Kalorienbombe schmeckte super. Die eine Hälfte haben wir gleich zum Frühstück gegessen!

Zutaten waren übrigens: Pavlova (gebackener Eischnee, sehr fluffig und süß). Frische Erdbeeren, Schlagsahne, Vanille-Marschmallows und Cookies).

Enjoy & Happy Birthday!

Frohe Ostern

2010-04-01T14:28:00.002+02:00

Hallo zusammen,

wir befinden uns gerade in Auckland. Nach zwei Monaten in Neuseeland werden wir das Land am Samstag verlassen und uns mit dem Schiff in die Südsee begeben. Da wir dann erstmal kein Internet mehr haben werden, wünschen wir Euch schon heute

Frohe Ostern!!!

Um schon einmal auf unsere Neuseeland Reiseberichte einzustimmen, die wir hoffentlich bald veröffentlichen können (denke doch auf dem Schiff die ein oder andere ruhige Minute zum Schreiben zu finden), gibt es hier schon mal ein paar Fotos.

Reise durch den Süden von Western Australia - Teil 8

2010-04-01T13:15:00.001+02:00

Kapitel 11: Perth again - Time to say goodbye

Am 01. Februar sind wir wieder in Perth eingetrudelt und es war an der Zeit, sich von unserem Begleiter Chubby zu verabschieden. Ein letztes Mal haben wir ihn mit seinem Lieblingsgetränk abgefüllt und ihn frisch gestriegelt abgegeben. Danach ging es ins Hotel. Was für ein Gefühl nach 2 Wochen wieder in einem richtigen Bett zu liegen. Nichts gegen Chubby, aber das ist dann doch was Anderes und das Wissen, dass man eine eigene Toilette hat und nachts nicht über den halben Campingplatz rennen muss, wenn ein dringendes Bedürfniss sich meldet, darf man auch nicht unterschätzen.

Fast wären wir im Backpacker gelandet, aber 70 AUD für einen Raum, der kaum größer als das Bett ist, nein Danke!

Unser Hotelzimmer, war nur 10 Dollar teuer, da viel die Wahl nicht wirklich schwer. Wer übrigens in Australien/Asien ein Zimmer sucht, der findet unter Wotif.com recht gute Angebote. Mit ein bischen Recherche läßt sich auch oft herausfinden, welche Hotels sich hinter den günstigeren Secret Deals verstecken. Natürlich gibt es noch viele weitere Anbieter. Gute Erfahrungen haben wir auch mit Agoda und Zuji sowie Latestay gemacht.

Zimmer A?

Oder doch lieber Zimmer B?

Nach 2 Wochen muss der Bart erstmal ab

Bis zum Flug nach Christchurch hatten wir noch ein paar Tage Zeit und so haben wir noch ein wenig die Stadt erkundet.
Wer gerne indisch ißt, der sollte dem Annalakshmi am Pier 4 einen Besuch abstatten. Der Clou hier ist, das man für das Essen soviel bezahlt, wie es einem Wert ist. Das Restaurant wird ehrenamtlich geleitet und man wird am Ende um eine Spende gebeten. Uns hat es gut geschmeckt und man kann auf der Terasse mit Blick über den Swan River essen.

Ein Besuch im Kings Park sollte auch nicht fehlen und wer es sportlich mag , der erklimmt den Hügel auf dem der Park liegt über die Jacobs Ladder. Beim Aufstieg darf man sich nur nicht von den vielen einheimischen beeindrucken lassen, die mehr oder weniger keuchend an einem vorbei laufen. Der Treppenlauf bei brütender Hitze scheint hier Volkssport zu sein.

Der Park selber ist sehr schön angelegt und riesig groß

Memorial zum Gedenken der Opfer der Anschläge auf Bali

Eine Queen (Victoria) im Kings Park

Brücke im Park

Wir hätten übrigens fast unseren Flieger verpasst und das kam so: Da man für Australien bei der Einreise auch schon wieder ein Ausreiseticket haben sollte, hatten wir unseren Weiterflug nach Christchurch schon 4 Wochen vorher gebucht und dabei immer zwischen mehreren Optionen geschwankt. Irgendwie hatte ich im Kopf, dass wir uns für die Variante mit dem Nachtflug nach Melbourne entschieden hatten, der um 23.55Uhr am 06.02 abheben sollte.

London Court

So hätten wir noch den ganzen Samstag in Perth gehabt und wollten am Freitag Abend zum Rugby Spiel der Western Force in der Super 14 Liga gehen. Natürlich hatten wir auch das Hotelzimmer bis zum Samstag gebucht. Dann habe ich einer Intuition folgend doch noch mal einen Blick auf das Ticket geworfen und mußte mit Schrecken feststellen, dass der Flug nicht um 23.55Uhr abends, sondern um 0.05Uhr am Samstag Morgen angesetzt war. Dies führt dazu, dass wir das Rugbyspiel streichen mußten (hatten zum Glück noch keine Tickets gekauft), und uns das Hotelpersonal etwas verdutzt anschaute, als wir um 21.00Uhr am Freitag ausgecheckt haben.

So endete unser erster Australienbesuch.

Blick auf Downtown Perth

Als Resümee bleibt:

die Natur ist umwerfend
die Menschen sehr nett
wer glaubt, hier hüpfen einem am laufenden Band Känguruhs vor die Kameralinse, der wird enttäuscht. Wir haben nur eines gesehen und das lag plattgefahren am Strassenrand.
australische Papageien haben eine Neigung zum Suicid
wer behauptet Vegemite schmeckt, der hat es noch nicht probiert. Brühwürfel mit Maggie dürfte den Geschmack am ehesten treffen
Bier ist teuer, Benzin billig und Milchprodukte unbezahlbar.
Fleisch ist günstig und so lecker
BBQ kostet (meistens) nichts
Gefährliche Tiere gibt es, aber sie ziehen es vor den Menschen zu meiden, was für beide Parteien ein gutes Agreement ist
Schalten mit Links ist leichter als man denkt

Ende

Reise durch den Süden von Western Australia - Teil 7

2010-03-30T10:57:00.002+02:00

Kapitel 10: Fremantle Prison Underground Tour
Vorletzte Station unserer kleinen Rundreise war Fremantle, die hübsche Stadt an der Mündung des Swan Rivers. Hier haben wir uns unter anderem das berühmt berüchtigte Gefängnis angeschaut und dabei an der Underground Tunnel Tour teilgenommen. Underground ist hier wörtlich zu nehmen, da die Tour in die Tunnel unter dem Gefängnis führt, die von den Gefangenen für die Wasserversorgung angelegt worden sind. Einen Teil der Strecke legt man daher auch im Boot zurück.

Fremantle Prison

Vor der Tour hatten wir noch Zeit und ich habe ein wenig eingesäßen. Carina hat mich aber besucht

Das Ganze ist sehr interessant und unser Guide Nick konnte eine Menge lustiger und informativer Geschichten zum besten geben.

Nick mit dem Rest der Gruppe

Sicherheit wird hier groß geschrieben und daher muss man erst einmal schriftlich festhalten, dass man gesundheitlich in der Lage ist, teilzunehmen und danach geht es zum Alkoholtest (kein Witz, jeder musste Pusten)!!!

Hier zur Dokumentation noch mal professionell nachgestellt

Helm und Lampe gibt es natürlich auch und dazu noch einen hochmodischen Ganzkörperanzug, den man, wenn man will, auch behalten darf (aus Platzgründen haben wir schweren Herzens darauf verzichtet ;-) ).

Dann geht es über mehrere Leitern in die Tiefe

Nicht verwirren lassen, das Foto ist in die Tiefe gemacht

Leider darf man keine Fotos in den Tunneln machen, aber wer sich einen Eindruck machen will, der schaue hier:Bilder und Infos Tunnel Tour.
Am Ende der Tour bekommt man dann noch ein Zertifikat, für große Tapferkeit. Das hat man sich auch verdient, denn wenn in den Tunneln die wenigen vorhandenen Lichtquellen und die Stirnlampen abgeschaltet werden und man einen Teil der Strecke in absoluter dunkelheit zurücklegt, dann steigt der Fear Faktor. Vor allem wenn man vorher erzählt bekommt, das hier unten eine Menge Spinnen leben (Redbacks, ihr wisst schon).

Wir sind jetzt offizielle Tunnelratten ;-)

Nach der Gefängnis Tour sind wir noch ein wenig durch die Stadt gebummelt und haben die Fremantle Markets besucht.

Die Markets von außen

und von innen

Hier noch ein besonderes Geschäft. Wir kennen mindestens ein Familienmitglied, dass hier sicherlich Stunden verbringen könnte

Hier darf man jede Schlacht schlagen. Sei es Herr der Ringe, Warhammer oder World of Warcraft

Ein Cappuccino am Cappuccino Strip durfte auch nicht fehlen...

Muss man den Aussies lassen, Cappuccino machen können Sie.

und nach der anstrengenden Tour hatten wir uns auch eine Kalorienbombe verdient. Ging direkt auf die Hüfte ;-)

to be continued...

Reise durch den Süden von Western Australia - Teil 6

2010-03-18T10:38:00.001+01:00

Kapitel 8: Fonty´s Pool oder das schweizer Raketenauto

Nachdem wir Albany verlassen hatten, verschlug es uns auf unserem Weg zurück nach Perth in das kleine Städtchen Manjimup. Dort gibt es einen netten günstigen Campingplatz gleich neben dem Fonty Pool. Wer sich nun fragt, was ist ein Fonty Pool? Bilder sagen mehr als Worte

Fonty geht auf den Namen der Familie Fontanini zurück, der der Pool mal gehört hat. Wer mehr über die Geschichte des Pools (nicht das die jetzt umwerfend interessant wäre, aber wer weiß vielleicht sitzt ihr mal bei Günther Jauch und die Millionen Euro Frage bei Wer wird Millionär lautet, wann wurde der Fonty Pool eröffnet? a) 1924, b) 1925, c) 1926 oder d) 1927. Und schon denkt ihr. "Ich Idiot hätte ich damals doch mal nachgeschaut!") wissen möchte, der kann hier nachschauen http://www.fontyspool.com.au/fontys_pool.asp.

Der Pool ist zum Schwimmen ganz nett und auf den Autoreifen kann man sich herrlich sonnen. Zum Motorbootfahren ist er jedoch zu klein, wie wir schmezhaft feststellen mußten

Verdammt! Bremsweg unterschätzt, bring das mal der Versicherung bei.

An unserem ersten Abend in Manjimup haben wir einfach nur die Ruhe und den phantastichen Sternenhimmel genoßen, am zweiten Abend wurde es unterhaltsamer. Erst luden uns unsere australischen Nachbarn Helene und Keith auf ein Glas Wein ein (sehr lecker) und bei der Gelegenheit lernten wir auch gleich Sarah und Sara aus der Schweiz kennen, mit denen wir dann zusammen zu Abend gegessen haben.

Es war ein sehr lustiger Abend, an dem wir viele Reiseerlebnisse austauschen konnten. So erfuhren wir unter anderem von der vergessenen offenen Gasflasch im Camper, die unsere Phantasie zum Thema Raketenauto beflügelte.

Achtung: Wenn Sie dieser Camper mit wahnsinniger Geschwindigkeit überholt, nicht wundern, er fährt mit gasbetriebenem Raketenantrieb!!! ;-)

Kapitel 9: Fast umsonst ins Nirgendwo gefahren

Da wir es zeitlich nicht geschafft hatten, nach Kalgoorlie zu fahren, um uns die Superpit, eine der größten Tagebauminen in Australien anzuschauen, folgtem wir dem Rat eines Aussies und fuhren nach Coolie (klingt ja zumindest mal ähnlich). Dort sollte es auch Minen zu bestaunen geben.

Umleitung auf australisch. Eben noch auf dem Highway und jetzt auf der Schotterpiste

Nun Minen gab es dort gleich 3 Stück, nur leider durfte man sie nicht besichtigen. Wir wollten aber nicht gleich aufgeben und so bekamen wir zumindest noch ein Minenfahrzeug zu sehen

Sieht groß aus?

Ist es auch! Chubby, wenn Du nicht brav bist, dann kommst Du in die Schaufel

und auch ein wenig von der Mine

Ansonsten hatte Coolie außer Hitze nicht wirklich viel zu bieten.

Coolie Mainstreet

Alte Lok vor dem Visitor Center

So fuhren wir schnell weiter nach Burnbury, wo Carina noch eine Ananas ernten wollte

In Australien ist einfach Alles eine Nummer größer ;-)

to be continued...

Reise durch den Süden von Western Australia - Teil 6

2010-03-11T03:44:00.000+01:00

Kapitel 7 Australia Day

Am 26ten Januar feiern die Australier ihren Australia Day. An diesem Tag wird an die Ankunft der First Fleet in der Sydney Cove am 26ten Januar 17688 erinnert. Des Weiteren wird dieser Tag zum Anlass genommen, um die neuen Australischen Staatsbürger zu vereidigen.
Den Morgen dieses Tages verbrachten wir in Denmark, einer kleinen Stadt westlich von Albany. Hier fand im Stadtpark ein großes BBQ statt an dem jeder teilnehmen konnte. Im Angebot war ein typisch australisches Frühstück bestehend aus Würstchen, Spiegelei mit Bacon, gebratene Tomaten, Brötchen etc. Dazu Kaffee und natürlich Tee. Die Verköstigung war kostenlos, man konnte sich aber mit einer Spende bedanken (was wir natürlich auch getan haben).

BBQ im Park

Oli, natürlich in der Kaffeeschlange, wo sonst?

Zum Rahmenprogramm gehörten verschiedene Ehrungen (Sportler des Jahres (Kategorie Jugend und Erwachsener), Bürger des Jahres, Jubiläen in Ehrenämtern), die Vereidigung von neuen Staatsbürgern, die Erneuerung des Eides für alle anderen Australier und das Singen der Nationalhymne.

Der offizielle Teil

Drei neue australische Staatsbürger

Gegen Mittag wurde die Feier beendet und beendet heißt in Australien, dass auch wirklich jeder fast fluchtartig die Party verlässt. So gab es auch für uns keinen weiteren Anlass mehr, in Denmark zu verweilen, und so fuhren wir weiter Richtung Albany. Albany ist für die Maßstäbe in Western Australia eine Großstadt und so beschlossen wir, 2 Tage dort zu bleiben und mal wieder durch Geschäfte zu bummeln, quasi als Kontrastprogramm zu der vielen Natur, die wir in den letzten Tagen bestaunen durften.

Greenpools bei Denmark

Der Beweis: Ein richtiger Ozzie springt bei jedem Wetter ins Wasser

Wir haben uns da lieber warm angezogen und sind On-Shore geblieben

Elephant Rocks bei Denmark...

...dort kann man sehr gut klettern

Abends gab es zum Abschluss des Australia Days in Albany ein Feuerwerk und dieses war bestimmt das längste Feuerwerk, dass wir bisher bestaunen durften. Immer wenn man glaubte jetzt ist es aber vorbei, kamen die nächsten Böllerschüsse und so zog sich das ganze fast eine halbe Stunde hin. Wenn man es hier krachen läßt, dann schon richtig.
Ganz ohne Natur ging es aber auch in Albany nicht, da sich auch dort recht beeindruckende Küstenabschnitte wie the "GAP" und "The Natural Bridge" bestaunen lassen.

The Natural Bridge

Wir haben sie auch überquert

Des Weiteren gibt es auch schöne Strände, die u.a zum Surfen einladen

Auf dem Campingplatz in Albany durften wir dann noch bestaunen, wie der Australier seinen Campingurlaub verbringt (natürlich nicht repräsentativ). Da wird auch schon mal die eigene Waschmaschine im Campingmobil mitgebracht. Vom Sofa und dem riesen Flachbildschirm wollen wir gar nicht erst anfangen.

Der arme Chubby hat fast Komplexe bekommen

Wer sich übrigens die Frage stellt, was wir machen, wenn wir nicht gerade rumwandern oder auf dem Campinplatz sind. Hier ein paar Antworten

Carina arbeitet an ihrer Vorhand oder

hilft Leuten aus Notsituationen

Oli widmet sich der Zoologie

to be continued...

Reise durch den Süden von Western Australia - Teil 5

2010-03-05T03:16:00.004+01:00

Kapitel 6: Eckehart erklärt und BBQ mit Kiwis

Die nächsten zwei Tage verbrachten wir in Walpole. Der Campingplatz hier war direkt am Inlet (große Bucht) in einem kleinen Wäldchen gelegen. Eigentlich wollten wir nur eine Nacht bleiben, hatten uns dann aber spontan um entschieden.

Jeden Morgen mußte Chubby gewartet werden

Wir hatten beim Frühstück Eckehart kennen gelernt, der schon über 20 Jahre in Australien lebt und uns auf all unsere Fragen eine Antwort geben konnte. Hier ein Paar Auszüge

Zum Thema gefährliche Tiere „Ja giftige Schlangen gibt es hier, aber in den 20 Jahren habe ich nur zwei gesehen. Also keine Panik und zur Not gibt es Antiserum in jedem Krankenhaus (Na, dann ist ja alles gut). Redbacks (wir erinnern uns, die kleinen schwarzen giftigen Spinnen mit dem roten Streifen) gibt es dann wohl auch nicht so oft. Doch die gibt es hier überall, vor allem wo es feucht ist. Wenn ihr noch keine gesehen habt, dann habt ihr nicht richtig hingeschaut (oh, verdammt!). Der Biss tut weh, aber wenn ihr nicht allergisch reagiert, dann haut er Euch nicht um (nun gut, das beruhigt wieder etwas). Haie hat es hier natürlich auch, aber in der Nordsee gibt es ja auch welche (gut, die sind nicht groß und weiß, aber ist ein Argument).

Zum Thema Aussie Slang, der uns schon mehrmals verzweifeln ließ, da wir ihn nicht verstanden haben (klingt ein wenig wie in den Bart genuschelt. „Australier wollen sich von Großbritannien distanzieren und wie Amerikaner wollen sie auch nicht klingen, also musste eine eigene Sprache her (erinnert irgendwie an Bayern).

Eckehart hatte uns auch geraten es lieber ein wenig langsamer angehen zu lassen und statt KM runter zu reißen zu relaxen. Dem Rat sind wir dann gefolgt und haben uns an diesem Tag den Giant Valley Tree Top Walk angeschaut. Hier kann man den Wald über eine Laufsteg in bis zu 40m Höhe von oben aus betrachten.

Wir auf dem Tree Top Walk

Carina bei der Arbeit

Ergebnisse der Arbeit

Auch eine Fotografin hat mal eine (kurze) Pause

Des Weiteren gibt es auch noch einen kleinen Rundgang auf Bodenhöhe, der einem unter anderem lauter Bäume mit einem Loch drin präsentiert (dafür sind wir schon über ne Stunde gelaufen, aber das war ja eine andere Geschichte).

Andere Bäume haben auch Löcher im Stamm

Wen haben wir denn da?

Abends hat uns Eckehart noch seine Fahrräder geliehen und so haben wir die Halbinsel auf der sich der Campingplatz befand noch ein wenig erkundet. Die Seeadlernester haben wir zwar trotz angestrengten in den Himmel gucken, verpasst, aber gelohnt hat sich die Fahrt auf jeden Fall. Hier ein paar Bilder

Sind geblitzt worden

Zurück am Campingplatz wurden wir von unseren anderen Nachbarn, 4 Kiwis (Neuseeländer), die nach Australien ausgewandert sind zum BBQ eingeladen. Da ließen wir uns nicht zweimal bitten und es sollte ein sehr lustiger und äußerst unterhaltsamer Abend am Lagerfeuer werden.

Grillen auf heißer Platte über dem Lagerfeuer

Die vier wollten am nächsten Tag zurück nach Perth und daher mussten noch sämtliche Alkoholvorräte getilgt werden. Ich muss sagen, das neuseeländische Vodka Mixgetränk war nicht schlecht. Auf die Frage, warum Neuseeländer den nach Australien auswandern, wurde uns mit dem einfachen Argument „Hier gibt es Arbeit und höhere Löhne“ geantwortet“. Guck an und wir dachten nach 100 Folgen „ Mein neues Leben XXL und Good Bye Deutschland“, dass halb Deutschland nach Neuseeland auswandert, weil es dort so tolle Arbeitsplätze gibt und jetzt erfahren wir, dass die Neuseeländer nach Australien auswandern, da es in Neuseeland nicht genug Geld zu verdienen gibt, um über die Runden zu kommen. Also irgendwas stimmt da doch nicht.

Nach dem BBQ folgte als nächster Programmpunkt der Nachtisch. Carina und ich wurden in die hohe Kunst des Marshmallow Röstens auf offener Flamme eingeweiht.

Greg bereitet die Marshmallow Spieße vor

Der Knackpunkt dabei ist, die richtige Röstdauer zu finden. Ist es zu kurz, dann ist der Marshmallow nicht cremig genug. Wartet man aber zu lang, so rutscht er vom Stock und fällt ins Feuer, was zu schadenfreudigen Kommentaren der geübten Mitgriller führt.

Marshmallow grillen for Beginners

Wir hatten den Dreh schnell raus und konnten dann auch bald den Doppeldecker und den Tripel Mallow in Angriff nehmen. Das süße Zeug hat echt lecker geschmeckt.

Aber wie jeder Abend musste auch dieser irgendwann mal Enden und so haben wir uns um zwei Uhr morgens in unseren Chubby zurückgezogen.

to be continued

Reise durch den Sueden von Western Australia - Teil 4

2010-02-27T08:22:00.002+01:00

Kapitel 5 Carinas erster Bushwalk
Bevor es von Margaret River nach Pemperton weiterging, machten wir noch einen Abstecher zum Cape Leewuin, dem südwestlichsten Punkt von Australien, wo der indische Ozean und der Southern Ocean zusammentreffen. Nun ganz ehrlich nach den Beschreibungen im Reiseführer hatte ich es mir spektakulärer vorgestellt. Vielleicht lag es aber auch nur am Wetter, dass wir wenig beeindruckt schnell kehrt machten.

Leuchturm am Cape Leewuin

Alte Wassermühle

Der Weg nach Pemperton verdeutlichte dann, dass in Western Australia relativ wenig Menschen auf einer riesigen Fläche leben. Das erste Mal in meinem Leben bin ich tagsüber Auto gefahren (davon die meiste Zeit einfach nur gerade aus) und habe zwei Stunden am Stück keinen anderen Wagen gesehen. Das einzige Lebewesen war ein riesiger Leguan, der mitten auf der Strasse saß und sich sonnte.

Kurz vor unserem Ziel, hatte Carina ihr Premiere Erlebnis. Ihr erster Bushwalk rund um die Beedelup Falls und zum Hole in the Tree.

Beedelup Falls, die leider gerade wenig Wasser führten

Carina auf der Swing Bridge

Hier lernten wir gleich mal, dass man in Australien aus allem und jedem und sei es noch so unspektakulär eine Attraktion machen kann, man muss es nur richtig verpacken. Das Loch im Baum war zwar groß, aber eine einstündige Wanderung war es nicht wirklich wert, da wie sich später herausstellte, es in der Gegend unzählige weitere Bäume, die nicht so weit abseits der Strasse stehen, mit ähnlich großen Löchern im Stamm gibt.

Hole in the Tree. Nun der Name ließ auch nichts anderes erwarten

Nun ja Bewegung schadet ja nicht, zumal wir unseren ersten Kookaburra sahen. Wer die "??? und der lachende Schatten" kennt, der weiss wie nett diese Vöegel klingen. Für alle anderen: Es hört sich an, als wenn der Vogel einen auslacht und er kann dabei richtig laut werden, was man ihnen bei ihrer Grösse eigentlich nicht zu traut.

Kookaburra, ein putziges Kerlchen

Die nächste angesteuerte Attraktion, der Bicentennial Tree, der mit 68 Metern höchste von drei Bäumen, die man besteigen kann, war dann aber wirklich die Anfahrt wert. Die Bäume dienten früher als Fire Lookouts. Heute kann jeder, der mutig genug ist, sie besteigen. Der Aufstieg erfolgt dabei über eine Art Wendeltreppe, deren Stufen aus großen Nägeln besteht, die in relativ großem Abstand in den Baum getrieben worden sind. Zwischen den Nägeln befindet sich nichts und eine Sicherung gibt es nicht. Jedem deutsche Sicherheitsbeauftragten würden hier die Haare zu Berge stehen. Man sollte über eine gute Ausdauer verfügen und wirklich schwindelfrei sein (zur Verdeutlichung: wir sprechen hier von einer Höhe, die einem ca. 20 stöckigen Haus entspricht), wenn man dort hinauf will. Zumindest das Zweite trifft auf mich, wie ich mit einem Blick nach unten feststellen durfte, leider nicht zu und so machte ich nach 20 Metern kehrt und auch Carina, die keine Probleme mit der Hoehe hat, war die Sache nicht ganz geheuer, so dass auch sie ihre Besteigung vorzeitig beendete.

Bicentennial Tree, man beachte die Abstände zwischen den Nägeln

In Pemperton quartierten wir uns auf einem netten Campingplatz am Waldrand ein, auf dem uns unter anderem unser erstes Live Cricket Spiel geboten wurde.

Entspannung nach einem harten Reisetag

Gesunde Ernährung ist da das A und O :-). Ich rede hier vom Bier

Überfall der Wood Duck Gang, Immer auf der Jagd nach Brot

Live Cricket, so langsam verstehen auch wir die Regeln

to be continued...

Reise durch den Sueden von Western Australia - Teil 3

2010-02-26T02:52:00.000+01:00

Kapitel 4 von Burnbury nach Margaret River

Am dritten Tag ging es von Burnbury erstmal nach Busselton, wo man den längsten Jetty (Holzanleger) auf der südlichen Halbkugel bewundern kann. Dieser wird gerade renoviert, so dass man ihn nicht betreten kann. Dies tat der Stimmung aber keinen Abbruch, da der Ausblick am Strand auch so sehr schön war.

Der Jetty in Busselton

In der Nahansicht

Nach dem Pitstopp in Busselton ging es weiter nach Margaret River. In dem netten Städtchen gönnten wir Chubby und uns eine zweitägige Pause. Margaret River hat an den nahe gelegenen Stränden neben hervorragenden Ausblicken

Strand bei Margaret River

auch fuer Wassersportler alles zu bieten

Windsurfen

Kitesurfen

Wellenreiten

Boggieboarden

und Kajak fahren

Wenn nur das Wasser nicht so kalt waere!

Da auch hier, wie fast ueberall in Australien gefaehrliche Stroemungen zu finden sind, sollte man immer darauf achten, dass ein Lifeguard vor Ort ist. Sicher ist sicher!

Neben Wassersport ist Margaret River auch fuer den Wein bekannt. Es gibt unzaehlige Weingueter, die meistens auch Weinproben anbieten

Auf dem Campingplatz lernten wir unsere ersten POMEs (Prisoners of Mother England) Sofie und Terry kennen, mit denen wir einen netten Abend verbrachten. Terry hatte lauter nette Geschichten über die gefährliche Australische Tierwelt zum Besten zu geben. „ Redback are dangerous, but the white ones are even worse. After they bit your skin will rot for years… There are ants as big as your little finger and they even not care if you step on them…Have you seen the snakes? Sehr unterhaltsam!

to be continued...

Reise durch den Sueden von Western Australia - Teil 2

2010-02-26T02:31:00.002+01:00

Kapitel 2 Unser neuer Freund

Am 18.01.2010 trafen wir uns mit unserem neuen Freund Chubby, mit dem wir für zwei Wochen auf Rundreise gehen wollten. Chubby war ein verwegener Bursche. Fast am ganzen Körper tätowiert und immer für einen Drink (Lieblingsgetränk: 91 Octan unleaded) zu haben. Wenn er erstmal in Schwung ist, dann ist er kaum zu stoppen (ein Bremsweg, wie ein Hochgeschwindigkeitszug). Alles in allem war er aber eine sehr pflegeleichte Reisebegleitung, hat nie Ärger gemacht und sich auch nie beschwert.

Ladies and Gentlemen, we proudly present the one and only: Chubby!!!!

Chubby in der Seitenansicht. die Tattoos sind eine Jugendsuende und ihm heute etwas peinlich

Chubby im Tagmodus: Zwei Sitzbaenke und ein Tisch, was will man mehr

Chubby im Nachtmodus: Es war bequemer als es aussieht ud wir haben sehr gut geschlafen. Nur groesser als 185cm sollte man nicht sein

Chubby das Stauraumwunder. Platz war genug da und unser Gepaeck wie fuer ihn geschaffen

Die transportable Einbauküche mit Gaskocher, den wir aber nicht benötigt haben, da die Campingplätze in Australien mit Gemeinschaftsküchen und BBQs hervorragend ausgerüstet sind. Geschirr und Kochutensilien waren dagegen im Dauereinsatz und die Kühlbox immer gut gefüllt.

Kapitel 3 Perth – Mandurah – Burnbury

An unserem ersten Reisetag mussten wir erstmal mit Chubby warm werden und uns an den Linksverkehr gewöhnen. Das Schalten mit der linken Hand machte da noch die geringsten Probleme. Schwieriger war schon die korrekte Betätigung des Blinkers, da dieser und die Schalter für die Scheibenwischer im Vergleich zum deutschen Auto genau seitenverkehrt angebracht sind. Das führte dann des Öfteren dazu, dass statt des Klickens des Blinkers das Schaben von Wischblättern auf der trockenen Windschutzscheibe erklang. Hinzu kam noch, dass Blinker nach unten hier rechts abbiegen signalisiert und nicht wie bei uns links abbiegen. Die Fahrer hinter uns dürften sich einige Male gewundert haben.

Unsere erstes Steak in Mandurah

Die größter Herausforderung war jedoch das Fahren im Kreisverkehr, der nicht gegen sondern mit dem Uhrzeigersinn durchquert wird und das Abbiegen (Merke: Nach rechts = großer Bogen, nach links = kleiner Bogen und immer in die richtige Richtung schauen). Aber im Großen und Ganzen war ich doch überrascht, wie schnell man sich umstellen kann. Nach einigen Stunden ist man quasi assimiliert. Gefährlich wird es dann nur noch, wenn man irgendwo in Gedanken versunken losfährt und gerade kein anderes Auto auf der Strasse ist. Da ertappt man sich doch noch dabei auf der falschen Spur unterwegs zu sein. Dank des 4 Augenprinzips haben wir es aber immer nach wenigen Metern korrigieren können ;-).

Burritos in Burnbury mit selbstgemachten Avocado Dip (aus Joghurt, Avocado und Olivenoel) eingelegten Tomaten, Kaese und Thunfisch. Die Avocado Preise schwanken hier uebrigens wie der Oelpreis. Zwischen 1 und 3 Dollar pro Stueck war alles dabei

Dann mussten wir uns noch mit den notwendigsten Vorräten eindecken. Das dauerte länger als geplant, da wir im riesigen Supermarkt herumirrten, um die Einkaufsliste abzuarbeiten. Das lief nach dem Motto. „Verdammt, wo ist jetzt das Kaffeepulver!?! Hast Du Gemüse gesehen? Wo gibt es hier Milch? War das Müsli nicht drei Gänge weiter hinten? Hey, hier gibt es Joghurt im Sonderangebot, bring den anderen mal wieder zurück. Okay, aber wohin? Achter Gang links unten. Nee, da waren die Nudeln. Dann 6ter Gang rechts, oberes Regal. Etc… 2 Stunden und ca. 7km Fußweg im Geschäft später, war es dann aber doch vollbracht. Nur wurde es draußen auch schon dunkel und so blieben wir die erste Nacht in Mandurah hängen. Was von diesem Städtchen in Erinnerung bleibt ist,

dass es die heißeste Nacht im Camper war. 40 Grad am Tag hatten Chubby recht ordentlich aufgeheizt und immer noch locker 25 Grad in der Nacht und dazu absolute Windstille sorgten dafür, dass es einfach nicht kühler wurde. Sauna at its best! Wir haben gleich am nächsten Tag einen Ventilator gekauft, den wir dann dank kühlerer Nächte nie benötigten und ca.1000km später in Albany unbenutzt wieder umgetauscht haben

Das erste Steak seit langer, langer Zeit. Lecker!!! Wir sind einfach nicht zum Vegetarier geschaffen

Am nächsten Tag ging es weiter nach Burnbury. Unterwegs legten wir einen Stopp am Lake Clifton im Yalgorup Nationalpark ein. Hier kann man Thromboliten sehen, die von kleinen Mikroorganismen geschaffen werden, die wiederum zu den ältesten Lebensformen auf unserem Planeten gehören. Vom Anblick eher unspektakulär, aber das Wissen, dass man Lebensformen vor sich hat, die schon seit 1,5 Milliarden Jahren auf der Erde existieren ist doch irgendwie beeindruckend.

Thromboliten am Lake Clifton

In Burnbury nutzten wir abends den lokalen Kinotag, um uns Up in the Air, den neuen Film mit George Cloony anzuschauen. Sehr zu empfehlen. Bis 5 Minuten vor Filmbeginn konnten wir auf eine Privatvorstellung hoffen, dann kamen doch noch 10 weitere Gäste.

To be continued...

Reise durch den Sueden von Western Australia Teil 1

2010-02-26T02:04:00.003+01:00

Prolog

Drei Wochen haben wir uns im australischen Bundesstaates Western Australia aufgehalten. Zwei Wochen davon sind wir durch den Süden gereist. Unsere Stationen lauteten Perth, Mandurah, Burnbury, Busselton, Margaret River, Augusta, Pemperton, Walpole, Denmark, Albany, Manjimup, Coolie, Burnbury (ja noch mal), Freemantle und Perth.

Es war eine Reise auf der wir viel Neues gesehen haben, interessante Erfahrungen machen durften und viele nette Menschen kennen gelernt haben. Wir haben oft beschleunigt aber gelernt zu entschleunigen. Haben uns Ziele gesetzt, sie erreicht oder auch verworfen und uns auf das Besonnen, was zaehlt, Spass und Freude an der Sache. Frei nach dem Motto "Lieber etwas weniger sehen, dafuer aber die Zeit haben es zu geniessen."

Einige unserer Erlebnisse haben wir hier dokumentiert.

Hier noch ein paar Fakten:

Western Australia:

Groesse von 2,645,615 km² zum Vergleich Deutschland 357,021 km²

Einwohner ca. 2,236,900 (davon leben alleine 1,650,000 in Perth) Deutschland ca. 81 Mio.

Da muss man sich nicht wundern, wenn man unterwegs oft niemanden trifft.

Kapitel 1: Premiere auf dem fünften Kontinent

Am 12.01.2010 spät abends haben wir das erste Mal den fünften Kontinent betreten. Wir landeten in Perth. Bevor wir aber wirklich offiziell eingereist waren, mussten wir erst einmal durch die Zollkontrolle und die hatte es in sich (Food Detction Dog, X-Ray, Gepäckdurchsuchung inklusive). Wir waren durch diverse Geschichten („300 Dollar Strafe für einen nicht deklarierten Apfel!“, „Bleistifte fallen schon mal unter Holzartikel!“) vorgewarnt und hatten auf unseren Einreisekarten gleich mal alle Fragen nach Lebensmitteln, Holz, Medikamenten etc. mit Ja beantwortet. Sollte niemand behaupten können wir hätten was nicht deklariert. Dies führte zur einer gewissen Verwunderung bei dem zuständigen Beamten „So you have declared… everything?!?. Mmh, so let see… Wie sich herausstellte gab es nicht wirklich viel zu sehen und wir durften Alles (Medikamente, Tee, Chips, Taschenmesser etc.) behalten. War halb so wild und die Beamten sehr nett und ausgesprochen höflich.

Unsere Zolldeklaration

Mit dem Taxi ging es zum Hotel. Endlich mal ein Fahrer, der gleich wusste, wo wir hinwollten. Dafür schien im Hotel unsere Buchung nicht angekommen zu sein, aber die nette alte Dame am Empfang, gab uns trotzdem ein Zimmer und versorgte uns gleich noch mit selbstgebackenen Cookies, da wir so ausgehungert aussahen. Das ist der Vorteil, wenn ein Hotel sich noch im Familienbesitz befindet. Die Scones zum Frühstück wurden von der 80Jährigen Großmutter jeden morgen frisch zubereitet.

Skyline von Perth

Der Bell Tower

Unsere ersten frei lebende Papageien (Blue Eyes).

Unsere ersten Kaenguruhs, okay nicht ganz echt, aber...

...sie nahmen mich in ihre Gruppe auf

Die nächsten Tage verbrachten wir damit Perth zu erkunden, wobei wir uns hauptsächlich auf den Central Business District und die Fussgängerzone (Hay und Murrah Street) und den Stadtteil Northbridge beschränkten. Über 40 Grad im Schatten, keine Wolke am Himmel und ein Wind, der es mit jedem Haarfön aufnehmen konnte, ließen mehr Aktivität einfach nicht zu.

Mal wieder ein Riesenrad

Bell Tower und Riesenrad bei Nacht

Perth Mint

Was sonst noch in Erinnerung bleibt:

Der strahlend blaue Himmel

Die Picknicke im Park

Das Cricket Spiel zwischen Australien und Pakistan, das sich über 5 Tage!!! erstreckte und das wir jeden morgen nach dem Aufstehen während des Frühstückes im Fernsehen verfolgten.

Die leckere Pizza und Pasta im Bistro in Northbridge

to be continued...

Leidenschaft die Leiden schafft

2010-02-07T05:23:00.003+01:00

(ok) Viele können es nicht verstehen, aber für den echten Fußball Fan gibt es fast nichts Schlimmeres als die Sommer- und Winterpause. Wochenende ohne Fußball geht einfach nichtSchlimmer ist eigentlich nur, zu wissen, die Bundesliga läuft, und man bekommt nichts davon mit.

Das war zum Beispiel in Indonesien der Fall, wo Internet für 2 Wochen im Surfcamp nur rudimentär zur Verfügung stand und auch nur mit einer Geschwindigkeit, die den Datenfluss des DFL Ligaradios oder der WDR 2 Konferenz nicht ansatzweise verarbeiten konnte. Da erinnerte ich mich mit Sehnsucht an die Zeit in Hong Kong, wo Buli Spiele sogar Live übertragen wurden.

Da war es schon Ironie des Schicksals, dass wir in Singapur wieder eine kostenlose Highspeed Internetverbindung zur Verfügung hatten und eine zeitlang in einem Hotel gewohnt haben, indem in der Lobby 24 Stunden der „Football Channel“ lief und just in der Zeit die Bundesliga mal wieder Winterpause hatte.

Gut ich konnte mich mit der Ersatzdroge „Premier League“ über Wasser halten, aber das ist einfach nicht dasselbe. Man kann von den Emotionen Manchester vs. Arsenal nicht mit Schalke vs. „Ist mir doch egal, Hauptsache Schalke“ vergleichen. Nichts gegen Manchester oder Arsenal, aber was ist ein Fußballspiel, indem man ohne Leidenschaft zuschaut, da einem egal ist wer gewinnt? Richtig, absolut langweilig!

Der Fußballentzug wurde täglich schlimmer und in der Verzweiflung greift man zu jedem Mittel. Da schaut man halt auch mal das Spiel der Thekenmannschaften im Park. Es kickte Schwarz-Gelb gegen Schwarz-Weiß, da war es zumindest nicht schwer meine Neutralität aufzugeben ;-) und schon war zumindest etwas Leidenschaft vorhanden.

Amateurkick in Singapur

Die Höhepunkte dieser 8 klassigen Partie sind schnell erzählt. Zum einen das einzige Tor des Spiels durch Schwarz-Weiß und zum anderen der spannungsreiche Moment mit der Frage "trifft er ein Auto oder nicht", als der Ball die 20 Meter hohen Fangnetze hinter dem Tor überquerte und auf der vierspurige Strasse dahinter aufschlug. Es ging ohne Blechschaden ab.

Ansonsten beeindruckte mehr die Kulisse um das Spielfeld herum als das Gebolze selber.

3 Tage später, dann die seltenen Gelegenheit internationalen „Spitzen“Fußball zu sehen. Das Asia Cup Qualifikationsspiel zwischen Singapur und dem Iran fand im Nationalstadion statt. Endlich mal ein Sportereignis, das nicht kurz bevor oder kurz nachdem wir an einem Ort waren stattfand.

Ticketkauf

Unsere Tickets

Es war ein Erlebnis der besonderen Art. Europäische Standards gewohnt, lernten wir mal wieder dazu. Das fing schon mit den laxen Sicherheitskontrollen an. Da wird in Deutschland wahrscheinlich auf jedem Dorfplatz strenger kontrolliert. Meinen Rucksack musste ich zwar kurz öffnen, aber nur eines der vier Fächer.

Sicherheitskontrolle am Eingang!?!

Nun gut, schnell die Treppe rauf und Sitzplatz sichern, denn es gab freie Platzwahl. Die Eile war aber unnötig, denn der Anblick der Stadiontribünen erinnerte mich an das Olympiastadion in München, wenn mal wieder ein Bayern Pokalheimspiel unter der Woche im Fernsehen übertragen wurde. Gähnende Leere! Gerade mal 5700 Zuschauer hatten sich in das 55.000 Menschen fassende Oval verirrt. Nun, da versteht man die Sicherheitskontrollen, hier lohnt sich ein Anschlag eh nicht.

Olympiastation?

Aber egal, frei nach dem Motto „Mittendrin statt nur dabei“ rüsteten wir uns erstmal mit kostenlosen Fanartikel aus. Aufblasbare Plastikröhren mit Singapuraufschrift, mit denen man herrlich Krach machen kann, wenn man sie gegen einander schlägt.

Jetzt noch ein Bier, um sich das Spiel schön zu trinken und dann kann es auch schon losgehen. "Beer!?! No have!" der Verkäufer kam kaum aus dem Staunen raus. Bubble Tea könnten wir bekommen. Ne, danke, dann doch lieber mal wieder Coke Light.

Essenstechnisch war an den deutschen Standard Phosphatschlauch (für den Nicht-Insider auch Bratwurst genannt) natürlich nicht zu denken, aber wenn man wollte konnte man allerlei exotische „Leckereien“ kaufen.

Imbissbude

Hot Dog mit Mayo oder doch lieber Reis?

Das Spiel selber schien schon nach 10 Minuten entschieden zu sein. Nach zwei katastrophalen Abwehrfehlern (Ball in der Vorwärtsbewegung verloren und dann Elfmeter verursacht bzw. zu kurzer Querpass am eigenen Strafraum) stand es 0:2. Danach lief es mehr nach dem Motto. „Die einen können nicht und die anderen wollen nicht“, bis nach einer Ecke doch noch das Anschlusstor fiel und wieder Spannung aufkam. Ein Konter, abgeschlossen mit einem technisch feinen Heber über den Torwart, sorgte dann für die endgültige Entscheidung und so endete dieses für uns historische Spiel mit 1:3.

Uns hat es gefallen

Bei Ihnen wissen wir es nicht

Seit 3 Wochen ist die fußballfreie Zeit nun wieder vorüber und ich kann jedem Wochenende den Ergebnissen entgegenfiebern, wenn denn dann Internet zur Verfügung steht. In Australien war das nicht immer der Fall (was uns wieder zum schlimmsten Fall führt) und hier in Neuseeland muss ich auf Grund der 12 Stunden Zeitverschiebung jetzt auch noch immer bis Sonntagmorgen warten.

Meine große Sorge momentan. Wo sind wir im Juni/Juli 2010 während der WM. Seit 1982 habe ich nur ein deutsche WM Spiele verpasst (ein Vorrundenspiel 1990 während der Busfahrt nach Spanien), alle anderen habe ich, wenn nicht im Fernsehen, dann zumindest am Radio verfolgt. Die Serie soll halten und da muss ich mir auf jeden Fall etwas einfallen lassen.

Bedanken will ich mich hier noch für „Live Radio Alm“, das mich ab und an mit dem Arminia SMS Livestream versorgt, auch wenn die Ergebnisse in letzter Zeit nicht sehr erbauend sind und die SMS oft mitten in der Nacht hier ankommen.

Wird Langzeitreisen vielleicht mal langweilig?

2010-01-21T08:20:00.133+01:00

(ck) „Natürlich nicht!“, sollte man meinen, wir dürfen ja die großen und kleinen Touristen-Attraktionen endlich mit eigenen Augen sehen. Stimmt!

Aber meine, mal ganz platt ausgedrückte Meinung dazu ist, dass wenn man fünf buddhistische Tempel mit 20 Buddhas gesehen hat, dann hat man alle gesehen (seltene Ausnahmen bestätigen die Regel).
Das gilt gleichermaßen für hinduistische-, taoistische- und alle anderen Tempel, Moscheen, Paläste, Herrenhäuser, Wehranlagen, Monumente, Gedenkstätten, gigantische Shopping Center und Guinnessbuch erfasste Megahochhäuser und Flughafenterminals.

Buddha im Wat Poh Tempel, Bangkok

War Memorial Singapur

Das heiß nicht, dass diese Dinge langweilig sind, ganz im Gegenteil!
Ich habe sie ja (fast) alle besucht, mich teils Stunden darin aufgehalten, bin mit den Menschen hier und da ins „Gespräch“ gekommen und habe, nachdem ich die Erlaubnis bekam, auch meine Fotos gemacht.

Aber wie gesagt, Sightseeing ist etwas, dass man nicht ununterbrochen machen kann. Ich zumindest nicht. Asiatischen Reisegruppen scheint es ja zu gelingen, wobei die ja auch nur 5 Tage Jahresurlaub zur Verfügung haben und natürlich alles „mitnehmen“, sei es auch noch so stressig und oberflächlich. In der Zeit, die es "durchzuhalten gilt" liegt nämlich der Unterschied.

Klingt erst mal verwirrend und ich versuche es an einem Beispiel zu erklären:
Du hast ein Wochenende Zeit und Ryan Air fliegt dich für ein paar Euro nach London, wo Du hungrig und Toilette suchend ankommst, weil Du ja an den Reisekosten gespart hast… He, kein Vorwurf, machen ja alle so. In den 1½ oder 2 Tagen bist Du voll Energie und Neugierde und weder Madame Toussaudes noch der Tower sind vor dir sicher. Dazu noch Powershopping in den Läden, von denen man bei uns nur zu Träumen wagt... Und das bei dem günstigen Pfund-Euro-Kurs. Also, noch ein paar Mitbringsel und Souvenirs. Ein paar Schnappschüsse hier und da mit der neuen Digi-SLR, deren Gebrauchsanweisung man ja eigentlich schon längst hätte lesen wollen.

Abends ein paar warme Bier und 5000 in (Zeitungs)papier verpackte Kalorien in Form geschmakstot frittierter „Fish & Chips“. Vielleicht noch den „hottest“ Club, von dem das Bordmagazin des Fliegers geschwärmt hat und so weiter.
Sonntag Nacht wieder zuhause, plumpsen die Koffer in den Flur und Du ins vertraute Bett. Du bist voller neuer Eindrücke und es war ganz schön aufregend, aber auch ganz schön anstrengend, oder? Was glaubst Du, wie viele Wochen Du das durchhalten könntest?

Bei kurzen Trips kann man alle Energie aufs Sightseeing verwenden. Ist man aber lange unterwegs, geht in JEDER neuen Stadt die Suche nach folgendem los:

Je nach Land erstmal jemanden, der englisch spricht :-)
Bezahlbare Unterkunft (sauber, sicher, zentral)
Transport dorthin
Convenient Store oder Supermarkt
Internetzugang
Geldautomat
Tickets für Bus und Bahn, Stadtpläne
Laundry
Nächste Destination und Tickets dahin
evtl. Mietwagen, Camper, Hotel usw.

Und das ständige Packen seiner "7 Sachen" (schön wär´s, wenn man nicht mehr bräuchte) ist jedesmal ein minuziöser Akt. Seltsamerweise passt das Zeug auch nie wie vorher, sondern jedesmal anders in die Taschen!?!

Mit dem Hinweis "Take it if you like it!" mussten wir auch schon Klamotten und viele ausgelesenen Büchern "aussetzen"...

Was muss man noch beachten?

Legt man große Strecken, z.B. über Ozeane, Klimazonen und „Kulturzonen“ hinweg, sollte man für JEDE Destination noch folgendes beachten:

Welche Jahreszeit ist dort eigentlich? Deutscher Winters = Australian Summer.
Ist dort Ferienzeit oder Hochsaison und damit alles dreimal so teuer oder ausgebucht?
Gibt es besondere Feiertage, an denen alles still steht oder geschlossen hat? Z.B. Königsgeburtstag in Thailand, Chinesisches Neujahr im Februar.
Ist gerade Saison für Monsun, Trockenzeit, Hurricanes..?
Wenn ja, wo genau? Malaysias Küsten haben zum Beispiel unterschiedliche Monsunzeiten, genau wie das Indonesische Archipel.
Gibt es besondere Gefahren, die uns Deutschen neu sind oder erst kurzfristig auftauchen?

Ein paar Beispiele:
Hier in Westaustralien toben gerade Busch- und Waldbrände, morgen starten wir mit dem Camper!

Einen Abstecher nach Manila haben wir verworfen, wegen der verheerenden Flut Ende September 2009.

An Kambodscha waren wir nahe dran. In Teilen des Landes scheint mir allerdings die Malaria außer Kontrolle zu geraten. Trotz vorbeugender Maßnahmen, wurden wir schon in unkritischen Gebieten überraschend oft gestochen. Beim Gedanken, man wäre nun in einem Hochrisikogebiet, wäre mir nicht sehr wohl.

Hohe Wahrscheinlichkeit von Terror und Kriminalität: Wir haben einen großen Umweg gemacht... Da wir eh schon in Süd-Ostthailand waren und nach Zentral-Malaysia wollten, wäre es nahe liegend gewesen, per Zugfahrt die direkte Grenze zu passieren. Hiervon wurde uns jedoch mehrfach abgeraten. Zum einen, weil dort rivalisierende Gruppen regelmäßig Überfälle auf den Zug verüben würden (die letzten erst vor ein paar Tagen, wie ich mittlerweile erfahren habe). Zum anderen, weil man entweder seiner Habe beraubt oder diese unbemerkt mit Drogen bestückt würde und man damit unbewusst als Drogenkurier fungiere. Darauf steht in Malaysia die Todesstrafe!

Formalitäten: Welche Einreisebestimmungen gelten? Visa-on-Arrival oder nur per Botschaft im Voraus, was kostet das Prozedere, wie lange dauert es? Wie viele Tage darf man bleiben? Hier gibt es unterschiedliche Zählmethoden.

Einreise: Was muss man bei der Einreise deklarieren? Z.B. Holzprodukte, dreckige Wanderschuhe, Wassersportausrüstung… Australien und Neuseeland sind besonders streng.
Was darf man nicht aus dem Land bringen? Z.B. Währung, bestimmte Pflanzen und Tierprodukte, Dinge, die ein bestimmtes Alter haben. Was darf man nicht ins Land bringen? Zum Beispiel hätte uns Burma interessiert, allerdings dürfen offiziell weder Kameras noch Laptops mitgebracht werden. Vielleicht stört man sich nicht an einer kleinen Knipse, mein Equipment wäre aber sicher aufgefallen. Und so weiter und so fort!

Das alles vorherzusehen und einen Reiseplan für Wochen und Monate zu stricken erfordert viel Zeit und Energie und wie gesagt, ist der Alltag in der fremden Umgebung immer neu und stressiger als in der gut „eingefahrenen“ Heimat.
Schon alleine deshalb kann man nicht auch noch allen Attraktionen hinterher rennen, es ist ja auch so schon aufregend genug…

Daher kommt irgendwann der Punkt, an dem man es langsamer angehen lässt.
Vor allem, weil viele Attraktionen eigentlich gar keine sind oder sich ähneln.
Weil nämlich jeder mindestens ein Superlativ präsentieren möchte, wie zum Beispiel:

Das welthöchste Gebäude (Burj Khalifa, ehemals ubai), das größte Zwillingsturm-Gebäude (Kuala Lumpur), die höchste Aussichtsplatform (World Financial Center Shanghai), die längste Stahlbogenbrücke (Sydney Harbour Bridge), der höchste Berg des Landes (Singapurs Bukit Timah mit gerade mal 164 Metern), der südlichste Punkt Festland-Asiens (Sentosa Island Singapur),
die Goldschmelze mit der größten ausgestellten Goldsammlung der Welt (Perth Mint, Bild rechts ) das größte Shopping Center der Welt bzw. dieser Hemisphäre (behaupten gleich mehrere von sich), der schnellste Personenzug (Maglev Train in Shanghai, übrigens Made in Germany als Transrapid), das Kino mit der größten Leinwand Asiens (Times Square Shopping Center, Kuala Lumpur), der erste Zoo mit Night-Safari (Singapur, übrigens wirklich klasse!), der Bird-Park mit den meisten Arten der Welt (auch Singapur), der längste, aus Holz gefertigte Bootssteeg in der südlichen Hemisphäre (Busselton Jetty). Diverse Riesenräder. Und so weiter…

Bell Tower in Perth mit den "berühmten" Swan Bells

Auch nennt fast jede Metropole einen Times Square, Central Park oder World Trade Center sein eigen. Auch die „Chinatowns“ sind keine Seltenheit und sehen alle gleich aus, ehrlich!

Viele technische Wunderwerke wie Brücken, Dämme oder sonstiges nennen sich das größte, erste oder beste seiner Art. Obwohl man als Laie keinen Unterschied sehen kann, weil es meist nur ganz spezielle Konstruktionunterschiede und kleine Besonderheiten sind. Z.B. gibt es, wie in London übrigens auch, Riesenräder in Singapur (Singapur Flyer) und Perth (Wheel of Perth), das singapurianische rühmt sich, dass es die größten Passagiergondeln hat…

Singapur Flyer

Wheel of Perth

Natürlich gibt es auch ganz einmalige Sachen, wie die Große Mauer (sieh Blog Posts "China") oder traditionelle Feste, sie verdienen extra Geschichten.

Was die Fremde aber, fast täglich für mich interessant macht, sind die vielen Kleinigkeiten um uns herum. Meist zufällig oder erst bei genauem Hinschauen wahrnehmbar. Seien es unbekannte (Haushalts)gegenstände, Nahrungsmittel, Verhaltensweisen und Dresscodes oder einfach nur ein Moped mit 4 Passagieren plus Hausstand, das einem hupend und wild winkend überholt! Aber diese Eindrücke verdienen eine extra Geschichte, ein andermal.

Mobiler aquaristik Fachhandel auf Pekings Strassen

Australien. Erste Eindruecke!

2010-01-17T08:03:00.001+01:00

(ck) Mal auf die Schnelle meine ersten Eindruecke, nach den ersten paar Tagen auf dem fuenften Kontinent:

- Die Leute sind nett und Smalltalkkuenstler. Beim Aussteigen aus dem Bus ruft man "Thanks!" in Richtung des Busfahrers ("Bus Captain").
- Es ist bruetend heiss. Heute ca. 45Grad Celsius.
- Wie in vielen Laendern Asiens und ehem. britischen Kolonien gibts hier auch Linksverkehr. Das Lenkrad ist also rechts in Fahrzeugen, geschaltet wird mit der linken Hand. Morgen werden wir das erste Mal selbst fahren - Drueckt uns die Daumen!
- Die Geschaefte schliesen nachmittags um 5:30pm, haben dafuer aber auch sonntags auf, bis ca. 3:00pm. Nach Ladenschluss sind die Strassen leergefegt. Bestimmt gehen alle zum "Barbie" (BBQ = Fleisch braten).
- Die Haelfte der "Englischen" Sprache kann ich nicht verstehen. Weil viele, nur in Australien verwendetet Ausdruecke und Floskeln in sehr speziellem Dialekt verwendet werden. Aber immerhin klingt es immer sehr freundlich!
- Im Land des Biers und Fleisches haben wir leider festgestellt, dass
Fleisch, wie eigentlich alles Lebensmittel sehr teuer ist
Bier und alles andere Alkoholische, seit einer erst kuerzlich in Kraft getretenen Gesetzesaenderung, nicht mehr auf der Strasse getrunken werden darf.
- Auch der Verkauf ist nur in speziellen, lizenzierten Laeden "Liquor Stores" erlaubt, die frueh schliessen und einige Auflagen haben, z.B. nur ein Kaufvorgang pro Person pro Tag. Ausweiskontrolle egal, wie alt die Leute sind. Kein Verkauf an bereits Alkoholisierte. Das ganze dann zu Preisen, die einem umhauen: Sixpack ca. 17 AUS$, ca. 10 Euro. Die Bierauswahl ist gross und endlich hat sich auch die Frage beantwortet, was eigentlich so alles mit "Oettinger Bier" gemacht wird... Es wird nach Australien exportiert!
-Die Leute sind sehr laut und praesent in ihrem Verhalten. Besonders die Kids, die in den Strassen rumhaengen scheinen viel ueberschuessige Energie zu haben. Vielleicht zuviel Sonne und Barbie?
-Seit unserer Ankunft sehe ich jeden Tag den blauesten Blauen Himmel, den ich je gesehen habe. Kein Schleier, kein Woelkchen hat eine Chance, bei dieser Trockenheit.
- Die Pubs machen selbst im Herzen Perth gegen 22 Uhr zu.
- Vor fast allen Restaurants, Clubs, Bars stehen mindestens 2 Bouncer, um das Alter der Gaeste zu checken und Troublemaker draussen zu halten. An den Eingaengen und innen gibt es dann eine Flut von Hinweis- und Verbotsschildern, die alles regeln. Darueber, was an wenn ausgeschenkt, werden darf, welche Kleidungsstuecke nicht erlaubt sind usw.
-Ich habe taeglich leichte Kopfschmerzen. Ob's an der Hitze und der neuen Klimazone liegt, oder weil ich auf dem Kopf stehe?

Goodbye Asia!

2010-01-12T05:13:00.002+01:00

Hallo zusammen,

erst einmal wünschen wir Allen, die wir noch nicht gesprochen haben ein

"Frohes und gesundes Jahr 2010!"

Nach vier ( 2,5 länger als ursprünglich geplant) schönen und erlebnisreichen Monaten in Asien , machen wir uns heute auf den Weg, das dritte Mal den Äquator zu überqueren.

Destination this Time: Perth, wo wir uns einen Camper gemietet haben (vor 5 Minuten! Wir waren mal wieder etwas spät dran ;-) ). Mit unserem kleinen Chubby Camper werden wir dann den Südwesten unsicher machen. Theoretisch sollte der Linksverkehr kein Problem darstellen, da wir uns lang genug als Fussgänger darauf einstellen konnten. Praktisch sind wir mal gespannt, ob die Schaltung mit links (im wahrsten Sinne des Wortes) funktioniert oder wir den Wagen am Anfang etwas quälen. Vorsichtshalber haben wir mal das beste Versicherungspaket ausgewählt.

Am 6ten Februar fliegen wir dann auf die Südinsel Neuseelands nach Christchurch (der Flug ist schon gebucht, damit wir nicht wieder unsere Pläne über den Haufen werfen ;-) ) . In Neuseeland werden wir dann wohl länger bleiben.

Im April geht es dann zurück an die Australische Ostküste (ja wir wissen, dass die Flugrouten nicht immer die effektivsten sind, aber Neuseeland ist uns ab April zu kalt, wir sind jetzt an Durchschnittstemperaturen von 28 Grad Celsius gewöhnt ;-))

Also falls jemand gerade in der Gegend ist oder hinkommen möchte, dann meldet Euch!

Viele Grüße, Carina und Oliver

Beim Länderspiel Singapur - Iran

Fountain of Wealth - damit die Reisekasse nicht leer wird :-)

Glücksbringer Heilige Kuh im indischen Viertel

Picknick auf dem Dach der Marina Barrage

Kochen mit dem Wok auf dem Bürgersteig

2010-01-04T10:43:00.001+01:00

(ck) Kochen mit dem Wok auf dem Bürgersteig in Chinatown, die Gasflasche kann auch direkt an der Strasse stehen, dann geht das auch schneller, wenn sie leer ist und ausgetauscht werden muss... (Kuala Lumpur)

Milchaufschäumen auf der malayischen Halbinsel

2010-01-04T10:36:00.000+01:00

(ck) Hier zeigt ein Inder, in einem original indischen Restaurant in Little India / Masjid Jamek in Malaysia´s Hauptstadt Kuala-Lumpur, wie der berühmte "Kopi (Kaffee) Tarik (ziehen)" kredenzt wird. Das gleich gibt´s natürlich für Tee (Teh Tarik). Wichtig dabei ist, das man es sehr oft wiederholt (die Prozedur ging länger, ich habe nur nicht schnell genug reagiert) und einen weiten Bogen gießt. Das Getränk selbst ist kochend heiß und enthält Unmengen an Zucker.